"love in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الحب في
• حب في
• الحب فى
• الحبّ في
• بالحب
• حبّ في
• الحب على
• للحب في
• حب فى
• حبا في
• حبّاً في
• حبّها في
• بالحبّ
• أحبها في
• أحب في

Uh, favorite book is love in the time of cholera-- check.
كتابها المفضل هو الحب في وقت انتشار الكوليرا .. مفحوص

How often can you make love in an evening?
كم مرة يمكنكِ ممارسة الحب في الليلة الواحدة؟

When you yell at me, I see love in your eyes.
عندما تصرخين في وجهي لا أزال أرى الحب في عينيك.

This is why "life" comes before "love" in the dictionary.
لهذا جاءت كلمة حياة قبل كلمة حب في القاموس

- There's love in the air - At the Folies Bergère
ـ هناك يوجد الحب في الهواء ـ في حماقات بيرجير

Maybe you both had love in your lives, maybe not.
ربما ، كلاكما، وجدتما الحب في حياتكم ربما لا.

These images hope to capture the romance and tenderness of couples finding love in their golden years.
هذه الصور تتمنى ان تظهر الرومانسيه , والرقه لأزواج , يجدون الحب في سنواتهم الذهبية

♪ You're looking for love in all the wrong places
♪ كنت تبحث عن الحب في جميع الأماكن الخطأ

♪ love in the low, we keep outta sight ♪
♪ الحب في منخفضة، ونحافظ على وتا البصر ♪

Drink cold sangrias and make love in the sand.
نشرب سانغرياس باردة ونمارس الحب في الرمال

Is it wrong to hope for love in a marriage?
و هل من الخطأ أن أتمنى إيجاد الحب في حياتي الزوجية؟

You want to see just a little bit of love in my eyes.
أنتتريدأن ترىولو قليلاً.. من الحب في عيناي.

I tried to find love in this one. Talk about a curse.
حاولت إيجاد الحب في هذه الحياة وهنا الحديث عن لعنة

But I found out that there is so much love in this world out there for the taking,
ولكن تبين لي أن هناك الكثير من الحب في هذا العالم هناك لأخذ،

You know, I think they just wanted to make love in international waters.
كما تعلمون، أعتقد أنهم يريدون فقط جعل الحب في المياه الدولية.

You've never had love in your life.
لم يكن لديك أي حب في حياتك من قبل لهذا السبب أريد أن اتي بعذر

I know that you have love in your heart and know that I could make you happy, but if you need to kill me you're just going to have to go ahead, and kill me.
أعلم أنه يوجد حب في قلبك و أعلم أني أستطيع جعلك سعيدة لكن و احتجتي أن تقتلينني فيجب عليك فقط أن تتفضلي و تقتليني

Love, in a world where carpenters get resurrected, anything is possible.
الحب , فى عالم ينبعث فيه النجارون كل شئ وارد

Doctor of psychology and philosophy.And doctor of love in my last year of high school, if you must know.
دكتوراه في عِلْم النفْس والفلسفة. ودكتوراه في الحبّ في السَنَة النهائية للمدرسة العليا، إذا كان يَجبُ أَنْ تَعْرفَي

Can one still believe in love in our time?
أمازال هناك من يؤمن بالحب في وقتنا الحالي؟

You say, there is mischief, there is love in your eyes.
تَقُولُ، هناك إيذاء، هناك حبّ في عيونِكَ

So, the curtain closed on their love in the little red roof house.
و بذلك انغلق ستار الحب على ذلك المنزل ذو السقف الأحمر

In memory of us making love in your kitchen and in your fantasies, help me now.
في ذكرى ممارستنا للحب في مطبخك و في خيالاتك، ساعدني الآن

Yeah, and as his friend, you should be happy he has love in his life.
أجل , وهو صديقك يفترض ان يكون سعيداً لديه حب فى حياته

- I smell love in the air. - I'm over love.
أنا أشم حبا في الأجواء _ أنا انتهيت من الحب _

"Today, for the first time, I saw love in his eyes."
اليوم، للمرة الأولى، رَأيتُ حبّاً في عيونِه.

I felt as if, she showered all her love in 10 years.
شَعرتُ كما لو أنَّها، أغدقت على كُلّ حبّها في 10 سَنَواتِ

I've never felt so much love in my entire life.
أنا أبداً مَا أحسستُ بالحبّ الكثير في كامل حياتِي.

I can only hope I've left the town I love in better hands than my own.
يمكنني فقط أنا أتمنى أن أترك المدينة التي أحبها في أيدي أفضل مني.

The only thing I love in this world is a picture of my wife and kids.
الشيء الوحيد الذي أحب في هذا العالم صورة لزوجتي وأطفالي.