| Do you know what they're serving for lunch tomorrow? | Open Subtitles | هل تعرفين ما الذي سيقدمونة على الغداء غداً ؟ |
| So maybe we can meet for lunch tomorrow at the club. | Open Subtitles | إذاً ربّما نستطيع اللّقاء على الغداء غداً في النادي |
| Can we have lunch tomorrow instead? | Open Subtitles | أيمكننا تناول الغداء غداً بدلاً من هذا اليوم؟ |
| I'll just take my colleagues out to lunch tomorrow | Open Subtitles | أنا سوف تأخذ فقط زملائي لتناول الغداء غدا |
| Join us for lunch tomorrow at 2:00? | Open Subtitles | هل ستنضم معنا في الغذاء غداً عند الساعة الثانية؟ |
| Coach wants us at his table for the lunch tomorrow. | Open Subtitles | المدرب يريدنا على طاولته في الغداء غدًا |
| You know, I have this lunch tomorrow for the regents, and I hate going to these things alone. | Open Subtitles | تعرف، لدي ذلك الغداء غداً لأعضاء المجلس وأكره الذهاب بمفردي |
| It shouldn't be that hard. We can work on the banners at lunch tomorrow. | Open Subtitles | لا يجب أن يكون ذلك صعب نحن نستطيع عمل اللافتات و الغداء غداً |
| Let's lunch tomorrow and we'll talk. | Open Subtitles | لنتناول طعام الغداء غداً معاً، وسنتحدّث. |
| Maybe I can take you to lunch tomorrow. | Open Subtitles | ربما استطيع اخذك لتناول الغداء غداً |
| Hey, you free for lunch tomorrow? | Open Subtitles | هل أنتِ متفرغة وقت الغداء غداً ؟ |
| Let me buy you lunch tomorrow to make it up to you. | Open Subtitles | دعيني أشتري لكِ الغداء غداً لأصنعهلكِ. |
| I'll tell you everything I know over lunch tomorrow as long as your club promoter boyfriend doesn't try to run me over with his motorcycle again. | Open Subtitles | سأخبرك بكل ما أعرفه على الغداء غدا طالما لن يحاول صديقك بالنادى بأن يدهسنى بدراجته النارية |
| We couldn't do this at lunch tomorrow? | Open Subtitles | ألم يمكننا فعل هذا في وقت الغداء غدا |
| Are you free for lunch tomorrow? | Open Subtitles | هل لديكم وقت لتناول الغداء غدا ؟ |
| I want to be out of this French hellhole, and back stateside for lunch tomorrow. | Open Subtitles | أريد أن من حفره الجحيم الفرنسيه والعوده للولايات وقت الغذاء غداً |
| I guess ill be seeing you for lunch tomorrow, Mr. Lippencott. | Open Subtitles | أظن أنني سأراك على الغذاء غداً يا سيد "ليبنكوت" |
| We'll be there by lunch tomorrow. | Open Subtitles | سنصل إلى هناك بحلول وقت الغداء غدًا |
| Put'em in the fridge. Cold for lunch tomorrow, if you like. | Open Subtitles | ضعيها في الثلاجة ، ستبقى صالحة للغداء غدا إن أردت |
| Dad, can I have five dollars for lunch tomorrow? | Open Subtitles | أبي, هل يمكنني ان آخذ خمس دولارات لغداء الغد ؟ |
| So, Cindy, where do you want to do lunch tomorrow? | Open Subtitles | إذآ سيندي , أين تريدين الغداء غدآ ؟ |
| She wants you to buy her lunch tomorrow. | Open Subtitles | تريدك أن تشتري لها الغداء في الغد. |
| M-maybe we could have lunch tomorrow. | Open Subtitles | ربما يمكننا تناول الغداء معاً غداً |
| YEAH, lunch tomorrow. | Open Subtitles | الغذاء غذاً |
| And since I would have to bring him to lunch tomorrow, you can flee now. | Open Subtitles | وبما أنني أرغب في جلبه معي غداً للغداء ، يمكنك أن تهرب الآن |
| Rest up and hopefully you'll feel better for lunch tomorrow. | Open Subtitles | إرتاحى على أمل أن تشعرى بالتحسن للغداء غداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 