"lung tissue" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنسجة الرئة

Now, cause of death is definitely strangulation, but I found bright red blood in her lung tissue.
الآن، سبب الوفاة هو الخنق بالتأكيد، ولكنني وجدت مشرق الدم الأحمر في أنسجة الرئة لها.

No dinoflagellates or micro-algae in any of this lung tissue.
لا يوجد دينوفلاجيليت أو طحالب دقيقة في أي من أنسجة الرئة

He said his lung tissue's so bad, they had to remove a large part of it.
قال بأن أنسجة الرئة أصبحت سيئة للغاية و يجب أن يزيلوا جزء كبير منها

lung tissue suggests exposure to chloroform.
أنسجة الرئة تُشير إلى التعرّض إلى الكلوروفورم.

- I found in the lung tissue samples. - She was allergic?
وجدت ذلك في عينات أنسجة الرئة كانت لديها حساسية ؟

And a lot of the kids had lung tissue around their mouths and on their faces.
وكثير من الأطفال يملكون أنسجة الرئة حول أفواههم وعلى وجوههم

And Chili's lung tissue was too damaged by the corrosives to show evidence of excessive fluid.
وكان تلف أنسجة الرئة تشيليز جدا من المواد المسببة للتآكل لإظهار الأدلة من السائل الزائد.

It emits a direct blast of low-range sonic waves which vibrate at the same frequency as lung tissue.
إنه يصدر ضربات مباشرة بمدى قصير من الموجات الصوتية التي تهتز بتردد يضاهي أنسجة الرئة

Sid found it in the vic's lung tissue.
وجد معاوية في أنسجة الرئة في مركز فيينا الدولي ل.

What was left of his lung tissue, revealed traces of cyanide.
ما تبقى من أنسجة الرئة له، كشف آثار السيانيد.

We'll need to run more tests on the lung tissue as soon as it gets here.
سنحتاج لإجراء المزيد من الإختبارات على أنسجة الرئة بمجرّد أن تصل إلى هنا

I found soot lining her airway, edema in her lung tissue.
وجدتُ سخاماً في مجرى تنفسها واستسقاء في أنسجة الرئة

The right hemidiaphragm is so high that it's completely displacing her lung tissue.
هناك تضخم كبير بدوره يمزج أنسجة الرئة

Chili's lung tissue, and I found evidence of glycerin, sodium sulfate, hydrolyzed vegetable protein...
أنسجة الرئة تشيليز، ووجدت أدلة من الجلسرين، كبريتات الصوديوم، تحلل البروتين النباتي...

The gas is burning your lung tissue.
الغاز هو حرق أنسجة الرئة الخاص بك.

Check out his lung tissue.
تحقق من أنسجة الرئة له.

Max found traces of helium in the lung tissue.
وجد (ماكس) آثار الهليوم في أنسجة الرئة

8. There is a growing knowledge base on strain-specific disease virulence and pathogenicity, including: why certain influenza strains are more adept than others at growing in human lung tissue; the discovery of a virulence plasmid in some Non-Typhoidal Salmonella strains; and how strain differences lead to different innate immune responses, which in turn impacts mortality rates.
8- وهناك قاعدة معرفية متنامية عن الفوعة والإمراضية لسلالات معينة من الأمراض. ويشمل ذلك سبب قدرة سلالات معينة من الأنفلونزا - أكثر من غيرها - على النمو في أنسجة الرئة البشرية()؛ واكتشاف بلازميد للفوعة في بعض سلالات السلمونيلا غير التيفيّة()؛ والكيفية التي تؤدي بها الاختلافات بين السلالات إلى استجابات مناعية فطرية مختلفة، مما يؤثر بدوره على معدلات الوفيات().