"lupus" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الذئبة
• لوبس
• لوبوس
• للذئبة
• الداء الجلدي
• ذئبة
• مرض الذِّئْبَة

I think I've run out of my lupus medications.
أعتقد أن أدويتى لمرض الذئبة قد فرغت لدىّ

It's a lot smaller than canis lupus, the gray wolf, which on average is twice as large as its cousin.
وهو أصغر بكثير من الذئبة الكلبية، الذئب الرمادي، و وهو في المتوسط مرتين كبيرة مثل ابن عم لها.

If there's no hep "E", we'll start treatment for lupus immediately.
إن لم يكن هناك التهاب كبد سنعالجه من الذئبة فوراً

Oh, lupus, you should come. You're gonna love these guys.
اوه لوبس ، عليك المجئ سوف تحب هؤلاء الرفاق

- No. lupus progresses slower. There'd be joint pain.
الذئبة يتطور بشكل أبطأ كان ليحدث ألم بالمفاصل

Thanks to the immunosuppressants you prescribed for lupus treatment.
بفضل مكبحات جهاز المناعة التي وصفتموها لعلاج الذئبة

But if it is lupus, interferon could make it worse,
لكن إن كان الذئبة سيزيد الإنترفيرون من سوء الأمر

It's affecting the smaller blood vessels. Gotta be lupus vasculitis.
إنه يؤثر علي الأوعية الدموية الصغري لابد أنه الذئبة

No, there's no reason to search for a bodily rash since lupus doesn't usually present that way.
لا يوجد سبب لنفتش الجسد عن طفح خاصة و ان الذئبة لا تظهر عوارضه هكذا

They're having you perform in the center of a walkathon for lupus.
سيستضيفون عرضًا لك في في سباق المشي من أجل مرض الذئبة

We checked your blood, and it confirmed that you have lupus.
,لقد فحصنا دمك وقد تبين أن لديك مرض الذئبة الحمراء

But lupus has been known to cause terrible pain and organ failure.
من المعروف أنّ داء الذئبة يسبّب ألماً فظيعاً وفشلا في الأعضاء.

Look, I know she's got this lupus thing, but she says she's got it under control.
انظر , أنا اعلم عن الذئبة التي لديها لكن إنها تقول انها تحت السيطرة , اذا , ماذا؟

She just talked about her mother, who apparently has lupus.
أنها فقط تحكي عن والدتها على مايبدو أن لديها الذئبة

And I know it's been hard with me, because of the lupus.
وأنا أعلم وكان من الصعب معي، بسبب مرض الذئبة.

lupus, you think the King would be willing to bank us?
لوبس ، هل تعتقد ان الملك يستطيع ان يمولنا

lupus, Lily, we'll go over to see the King, now.
لوبس ، ليلي ، سنهب سوية الى رؤية الملك الآن

Don't fuck with me, junior, okay? lupus!
لا تتلاعب معى يا صغير حسنا ، لوبس

Hooked up with some mercs outta lupus Five.
لقد صادفت بعض المرتزقة " على كوكب " لوبوس 5

Start him on an IVIG for the lupus, and get a colonoscopy.
ابدأوا معه بالجلوبلين المناعي للذئبة و اجروا فحص للقولون

Yeah, tough to find a six-year-old who doesn't have lupus or Kawasaki's.
نعم، من الصعب رؤية فتاة بالسادسة ليس لديها ذئبة أو كواساكي

Um, Monica's mother died of lupus a year and a half ago.
لقد توفّيت والدة "مونيكا" من مرض الذِّئْبَة منذ عام ونصف مضت