Luz Stella Pulido Pérez, Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, Colombia | UN | لوز ستيلا بوليدو بيريز، وزارة البيئة والمستوطنات واستصلاح الأراضي، كولومبيا |
Luz Melo, Human Rights Advisor, United Nations Population Fund; | UN | لوز ميلو، مستشار لشؤون حقوق الإنسان، صندوق الأمم المتحدة للسكان؛ |
Luz Melo, United Nations Populations Fund - Vulnerable and marginalized groups | UN | لوز ميلو، صندوق الأمم المتحدة للسكان - الفئات المستضعفة والمهمشة |
Luz Angela Melo, UNFPA | UN | لوس آنخِلا مِلو، صندوق الأمم المتحدة للسكان |
Psic. Luz Esther Mejía Psychologist, Specialized Agency, Xalapa | UN | العالم النفساني لوس إيسثر ميخيا عالم نفساني بالوكالة المتخصصة، تشالابا |
Ready, Luz? | Open Subtitles | هل أنت مستعّد لاز ؟ |
Dra. Ma. de la Luz Lima Malvido, Vice-President of the Mexican Criminology Association. | UN | الدكتورة ماريا دي لا لوث ليما مالفيدو، نائبة رئيس الرابطة المكسيكية لعلم الجريمة. |
And after a close-run qualifying round, the great athlete Jesse Owens of the USA faces up against Luz Long. | Open Subtitles | وبعد المدى وثيق التصفيات، رياضي كبير جيسي أوينز من الولايات المتحدة الأمريكية ينبري ضد لوز طويل. |
Its opposite is light and hope, la Luz Del Alma, light of the soul. | Open Subtitles | العكس منه هو ضوء والأمل، لا لوز ديل ألما، ضوء الروح. |
Her name is Luz and she told me a story about a fish that the natives fuck and she gave me a little kiss | Open Subtitles | اسمها لوز وهي قالت لي قصّة حول سمكه يمارس المواطنون معها الجنس , ثم قبلتني |
Merry Christmas, fellas. You gotta thank jolly old "Saint Luz." | Open Subtitles | عيد سعيد يا رفاق يجب ان تشكروا القديس "لوز" |
Ida Luz Rodríguez and Haydée Beltrán were taken to Davis Hall in Alderson, West Virginia, where they suffered sensory deprivation and mental and physical torture. | UN | لقد سيقت ايدا لوز رودريغيز وهيدي بيلتران إلى ديفيس هول في الدرسون، بوست فرجينيا، حيث تعرضت حواسهما للكبت وتعرضتا لتعذيب فكري وجسدي. |
Panel 1: Concept of right to sexual and reproductive health - Chair: Luz Melo, United Nations Population Fund | UN | فريق المناقشة الأول: مفهوم الحق في الصحة الجنسية والإنجابية - الرئيس: لوز ميلو، صندوق الأمم المتحدة للسكان |
56. Ms. La Luz Feliciano withdrew. | UN | 56 - وغادرت السيدة لا لوز فيليسيانو المقعد المخصص. |
For further information, please contact Ms. M. Luz Melon, Permanent Mission of Argentina (tel. 1 (212) 688-6300).] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة م. لوز ميلون، البعثة الدائمة للأرجنتين (الهاتف1 (212) 688-6300).] |
I wish to thank my fellow Bureau members, in particular the Chair of the Committee, Ambassador Tommo Monthe, as well as the Vice-Chairs, María Luz Melon, Margareta Ploder and Waheed Al-Shami, and the Secretary of the Committee, Otto Gustafik, for their support and friendship in making this session efficient and ensuring its timely conclusion. | UN | أود أن أشكر زملائي أعضاء المكتب، وأخص بالشكر رئيس اللجنة، السفير تومو مونتي، وكذلك نواب الرئيس، ماريا لوز ميلون، ومارغريتا بلودر، ووحيد الشامي، وأمين اللجنة، أوتو غوستافيك، لما قدموه من دعم وما أظهروه من روح الصداقة في جعل هذه الدورة تتسم بالكفاءة وكفالة اختتام عملها في الوقت المحدد. |
If you can channel la Luz Del Alma, you will be able to repel Darhk's magic. | Open Subtitles | إذا كنت تستطيع توجيه لا لوز ديل ألما، سوف تكون قادرة على صد السحر Darhk ل. |
Luz Stella Criollo was allegedly forced to undress and was raped with a gun barrel. | UN | ويزعم أن لوس ستيلا كريويو أجبرت على خلع ملابسها واغتصبت بماسورة بندقية. |
Ms. Carmen Luz Guarda, Market Access Division, WTO | UN | السيدة كارمِن لوس غواردا، شعبة الوصول إلى الأسواق، منظمة التجارة العالمية |
Víctor Granadillo, coordinator of the Luz Analytical Instruments Laboratory. | UN | فيكتور غراناديجو، منسق مختبر لوس لأدوات التحليل. |
This is my amiga claudia,y my prima Luz. | Open Subtitles | وهذه صديقتي كلاديا وهذه لاز |
Luz ELENA GUTIÉRREZ DE VELASCO | UN | الدكتورة لوث إيلينا غوتيرث دي فيلاسكو |
Ms. Luz Caballero, Chargé d'Affaires a.i. of the Permanent Mission of Peru to the International Organizations in Geneva, was elected Vice-Chair-cum-Rapporteur. | UN | وانتُخبت السيدة لويز كاباييرو، القائمة بالأعمال بالنيابة في البعثة الدائمة لبيرو لدى المنظمات الدولية في جنيف نائبة للرئيس ومقررة. |
Welcome to La Vida de la Luz retreat. | Open Subtitles | مرحبا بكم في منتجع لا فيدا دو لا لووز |