"lye" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الغسول
• محلول
• المحلول
• غسول
• القلوية
• القلي
• القلوي
• بمحلول
• مسحوق الغسيل

They would soak the corn in Lye. Hmm?
كانوا ينقعون الذره فى الغسول النواه كانت تتضخم

For starters, the Lye that was used was actually potassium Lye.
بالنسبة لمبتدئين, المحلول الذي تم استخدامه.. كان بالفعل محلول البوتاسيوم.

And then you're gonna need a blender, you're gonna need Lye, and you're gonna need an airtight container.
ثم ستحتاجين إلى خلاط وستحتاجين إلى غسول وستحتاجين حاوية لسد الهواء

I was making conga red indicators and testing them against acids and Lye.
كنت أقوم بصناعة مؤشرات حُمْرَةُ الكُونْغُو و أختبرهم ضد المحاليل الاحمضية و القلوية.

Then I'm supposed to take all this Lye and neutralize the gas.
ثمّ عندها يفترض بي أخذ كل القلي لمعادلة الغاز

Lye... thorn apple...
البنج.. الغسول.. التفاح الشوكي

An accident involving Lye.
حادثٌ مع الغسول

- Lye. - Hmm?
الغسول

With... a blowtorch, five pounds of Lye, and some bolt cutters.
ومعي موقد اللحام و5 أرطال من محلول الغسيل وبعض قواطع المزلاج.

Got blind mixing Lye for soap. An explosion went off.
أصبتُ بالعمى لمزجي محلول لصنع الصابون ووقع إنفجار

100 pounds of Lye was stolen from his hardware store a few years ago.
حوالي 45 كيلوغرام من محلول قلوي قد سُرق من محل أدوات البناء قبل بضعة سنوات.

Wait, wait, wait. 50 pounds of Lye?
انتظري ، انتظري ، 50 رطل من المحلول الكيميائي ؟

Yes, but good news, vinegar neutralizes Lye.
أجل، لكن الأخبار الجيّدة أن الخل يقضي على مفعول المحلول الصابوني.

Uses Lye for pants rabbits, she does.
غسول إستعمالاتِ لأرانبِ الملابس الداخلية هي تَعمَلُ.

Acid, Lye.
الحامض، غسول.

The inside of Larry's skull is pitted, which I had always attributed to the effects of the Lye.
( داخل جمجمة ( لاري محفر الذي عزيته بسبب تأثير المواد القلوية المضافة

I'm a big believer that the best way to get past the past is to shoot it in the head, bury it in a deep pit, and pour Lye on it.
أنا مؤمن كبير بأن أفضل طريقة لتجاوز الماضي هي إطلاق النار على رأسه أن ندفنه في حفرة عميقة وأن نسكب محلول القلي فوقه

Bring the barrels and the Lye.
احضر البراميل والمحلول القلوي

The remains were doused in Lye before they were buried.
لقد غُمرت البقايا بمحلول صابوني قبل أن تُدفن.

There's a bag of Lye in your basement that's half-empty.
ثمة كيس من مسحوق الغسيل في قبو منزلك، نصفه كان فارغاً.