"lynx" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لوكس
• لينكس
• وشق
• الوشق
• السنور

Lynx, if you don't want to go, then you stay up here.
لوكس , ان لم تكن تريد المجئ فانك ستبقى هنا , ارجع

I quickened my pace and sent Lynx on ahead.
سرعت من خطواتي و أرسلت لوكس لكي يمشي أمامي

We were in a bad situation, Lynx and I, and at the time we didn't know how bad it was.
كنا عالقين ضمن وضع سيء أنا و لوكس و لم نكن نعلم في ذلك الوقت الى أي مدى هو وضع سيء

Lynx to Bull. If we're staying, can Peña come up and support us?
لينكس إلى الثور، هل بالإمكان أن بيفيا يصعد ويدعمنا؟

It's a jinxed Lynx! But it's OUR jinxed ynx!
إنه "لينكس" منحوس ولكنه هذا ال"لينكس" المنحوس صديقنا

Bears, which can no longer be found to the north on this region, still live in these forests and it is still possible to come upon a wolf or a Lynx.
وما زالت الدببة، التي لم يعد لها وجود في شمال هذه المنطقة، تعيش في هذه الغابات وما زال من الممكن مصادفة ذئب أو وشق.

One could live a lifetime in these woods and never see a Lynx.
ربما يعيش احدنا كل عمره هنا و لا يَرى الوشق ابداً.

Although I had barely moved, Lynx knew I was awake and came to my bed to greet me.
بالرغم من أنني بالكاد قد تحركت فقد عرف لوكس أنني استيقظت و جاء الى سريري لكي يحييني

It was chiefly thoughts about Lynx and Bella that kept me from it.
التفكير في كلٍ من لوكس و بيلا جعلاني أتوقف عن التفكير بالانتحار

So there were four of us, the cow, the cat, Lynx and me.
و هكذا أصحبنا أربعة البقرة , القطة , لوكس و أنا

Lynx was closest to me, and soon he wasn't just my dog, but my friend, my only friend in a world of troubles and loneliness.
لوكس كان الأقرب اليّ خلال وقت قصير لم يعد كلبي فقط بل صار صديقي أيضاً صديقي الوحيد في عالم الصعوبات و خلال وحدتي

Lynx slept, his ears twitching, and great silence descended on me like a bell jar.
لوكس كان نائما و أذناه ترتعشان خيّم صوت الصمت من حولي و كأنه صوت جرس عظيم

Lynx was very cheerful, in very high spirits though an outsider wouldn't have noticed.
لوكس كان مبتهجا و سعيدا لكن الغريب أنه على الأرجح لم يلاحظ أي اختلاف

With Lynx nearby, I could never stay sad for long.
لم أستطع أبدا أن أبقى حزينة لوقت طويل و لوكس الى جانبي

Sometimes I even imagined there must be something special about me that made Lynx almost keel over with joy at the sight of me.
أحيانا كنت أظن أنني أتمتع بشيء خاص عندما كنت أرى كم السعادة التي كانت تجتاح لوكس و هو بجانبي

Lynx was, like all dogs, simply addicted to people.
لوكس هو الذي كان يشبه بقية الكلاب ببساطة كان مدمنا على معاشرة البشر

I learned that Jai is being called in by an inquest board for a program I created three years ago called Lynx.
سمعت أن " جاي " استدعي للمسائلة من مجلس الاستجواب لأجل برنامج ابتكرته باسم " لينكس " قبل ثلاث سنوات

Endurance carries two Lynx helicopters used to assist the British Antarctic Survey and the Hydrographic Office.
"تحمل "إنديورانس مروحيتان "لينكس" للمساعدة المسح القطبي البريطاني ومكتب وصف المياه

Oh! It's a Lynx! We have to take it to the she ter.
"ياإلهي , إنه "لينكس يجب أن ننقله للمحمية

Shit. Bastard. Greyhound, this is Lynx.
هراء جريهوند هذا وشق إنسحاب قناصي العدو

We live up in the north country here and Lynx are found in the wild.
نحن نقطن في المناطق الشمالية و يتواجد الوشق في البرّية.

We've got wolves, Lynx. Everything in here.
الذئاب، السنور البري، وكل ما تحتاجه.