"lyons" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ليون
• ليونز
• لاينز
• ليونس
• لايون
• لايونس
• لاينوس
• لايونز
• لاينس

The delegations which had attended the 1995 meeting were joined in Lyons and Geneva by delegations from the Russian Federation and Ukraine.
تم استقبال وفدين من روسيا وأوكرانيا إلى جانب الوفود التي سبق أن اجتمعت في عام 1995 في ليون وفي جنيف.

All right, Mr. Lyons, I need a nice full face shot first.
حَسَناً، سيد ليون ، أَريد وجه لطيف كامل من المرة الأولى.

There are many examples which I would quote, such as the recommendations arising from the Lyons meeting of the G7 group of nations concerning transnational crime.
وتوجد أمثلة كثيرة يمكن أن نوردها، مثل التوصيات الناشئة عن اجتماع ليون لمجموعة الدول السبع، المعني بالجريمة عبر الوطنية.

Ms. Maureen Lyons UNHCR Residents
السيدة مورين ليونز مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين

That may be the case , but Mrs. Lyons seems to be correct.
ربما قمت بذلك لكن السيّدة ليونز تبدو محقة..

Listen, don't you ever forget all the things I've done for you, nola Lyons.
اسمعيني لاتنسى كل الاشياء التي فعلتها لأجلك نيولا لاينز

Côte d'Ivoire obtained a restructuring of its Paris Club debts on Lyons terms in April 1998.
وحصلت كوت ديفوار على إعادة هيكلة ديونها المستحقة لنادي باريس بموجب شروط ليون في نيسان/أبريل ٨٩٩١.

A permanent full-time position of International Coordinator has been created at our international headquarters in Lyons.
الوظائف أنشئت وظيفة دائمة لمنسق دولي متفرغ في المقر الدولي في ليون.

Role in welcoming Mr. Boutros Boutros-Ghali to Lyons
المشاركة في استقبال السيد بطرس بطرس غالي في ليون

Role in organizing the session of UNCTAD in Lyons
المشاركة في تنظيم نشاط لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في ليون

Role in welcoming the G7 to Lyons
المشاركة في استقبال مجموعة السبعة في ليون

This action plan echoes the conclusions of the Lyons States-General of Decentralized Francophonie.
وتشمل هذه الخطة استنتاجات الاجتماع العام المعني بالفرانكوفونية اللامركزية المعقود في ليون.

It is no mere coincidence that the recent summit of the seven major industrialized countries, the G-7, in Lyons, focused on the theme of globalization.
وليس من قبيل المصادفة أن مؤتمر القمة اﻷخير للبلدان الصناعية الرئيسية السبعة في ليون ركز اهتمامه على موضوع العولمة.

This issue was discussed by the Heads of Government at the Lyons and Denver Summit conferences, held in 1996 and 1997.
وناقش هذه المسألة رؤساء الحكومات في مؤتمري القمة المعقودين في ليون ودنفر في عامي ٦٩٩١ و ٧٩٩١.

Until Mommy and Daddy Lyons met me, and my films were too weird, too bloody.
إلى ان قابلت السيد والسيدة ليونز , وكانت أفلامي غريبة جدا دموية للغاية

I'd like to recognize the festival's continuing support from Richard and Annabelle Lyons,
أود الاعتراف بأن دعم المهرجان المستمر , من ريتشارد و آنابيلي ليونز

Screening of the top five student films begins at 7:00 in the Lyons Theater.
مراجعة أفلام الطلاب الخمسة الأوائل تبدأ عند الساعة السابعة في مسرح ليونز

GROVE: How are plans for the after-party going, Mr. Lyons?
ما أحوال خطط ما بعد الحفل يا سيد (لاينز)؟

Dr. Judson Lyons. I'm a vet up in Mobile.
الدّكتور جايدسون ليونس أَنا الطبيب البيطري في موبيل

And I will not rest until I see the Lyons groveling in the dirt, begging for a merciful death.
ولن ارتاح حتى أن أرى جميع عائلة لايون تمتلىء بالأوساخ وتتوسل إلى الموت رحمة

Tell me you're getting this. General Alan fucking Lyons.
اخبريني أنكِ تتلقين هذا الجنرال (الان لايونس) اللعين

This pile is everything on the Manny Lyons rape.
هذه الكومة كلها عن ماني لاينوس

Asian Tourism) Ms. Myriam Lyons Children's Rights Project Coordinator, Association
السيدة ميريام لايونز منسقة مشروع حقوق اﻷطفال، مؤسسة فرانسوا كزافييه بنيو

Hey, Lyons is giving us the list of the names of all of the part-time park employees.
مرحباً ، سيمنحنا (لاينس) قائمة بأسماء عمال المتنزه ذوي الدوام الجزئي كلهم