"mad dog" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ماد دوج
• ماد دوغ
• الكلب المجنون
• الكلب المسعور
• كلب مسعور
• كلب مجنون
• ماد دوق
• مادوغ
• دوغلاس
• كلبا مجنونا
• كلباً مسعوراً
• كلبه المجنون

You stealing from a crime scene, Mad Dog. Ain't that against protocol?
أنت سرقته من مسرح الجريمة (ماد دوج) اليس هذا ضد البروتوكول؟

Kimo, V-Ray and Mad Dog, they used to run High Noon Gang.
(كيمو)، (ف-راي) و (ماد دوج) إستخدموا في تهريب عصابة وقت الظهيره

Dude, Mad Dog Grimes is getting tuned up by some dude at a gym in Pittsburgh.
يا صاح, تعرض ماد دوغ غرايمز لهزيمة ساحقة على يد شخص ما في صالة في بيتسبرغ.

That's got it. Mad Dog Two to Mad Dog One.
من الكلب المجنون 2رقم إلي الكلب المجنون رقم 1

He keeps Mad Dog in check, but don't be fooled.
إنه يضع الكلب المسعور في وضع الاستعداد و لكن لا تنخدعوا بذلك

Does the Mad Dog of Wadiya have nuclear weapons?
هل كلب مسعور من الوادية امتلاك أسلحة نووية؟

What the fuck is Mad Dog doing in our class?
ما هذه اللعنة مع كلب مجنون يعمل في صفنا؟

Besides, Mad Dog ain't gonna tell nobody, right, Mad Dog?
بالإضافة، (ماد دودج) لن يخبر أحد صحيح، (ماد دوج)؟

Learn the amazing history of the Tannen family, starting with his great-grandfather, Buford "Mad Dog" Tannen, fastest gun in the West.
تعلم تاريخ عائلة تانين الرائع. الذي بدأ بجده العظيم. بافورد "ماد دوج" تانين أسرع مسدس في الغرب.

Well, I know just the Mad Dog for the job.
حسناً , ( ماد دوج ) هو المناسب لهذه المهمة

Mad Dog, what is your response to all the hoopla surrounding the video and Tommy Riordan?
ماد دوغ, ما ردك على هذا الهرج بشأن مقطع الفيديو وبشأن تومي ريردن؟

The only reason, really, that Tommy Riordan is in this tournament is an MMA video making the rounds of him beating up Mad Dog Grimes in the gym.
السبب الحقيقي لمشاركة تومي ريردن في هذه البطولة هو مقطع فيديو له وهو يتغلب على ماد دوغ غرايمز في الصالة الرياضية.

Mad Dog Grimes has been waiting for revenge ever since the day Tommy Riordan walked into his gym in Pittsburgh and turned his life upside down.
كان ماد دوغ غرايمز في انتظار الانتقام منذ دخل تومي ريردن إلى صالته الرياضية في بيتسبرغ وقلب حياته رأساً على عقب.

To offer tribute, I offended this Mad Dog
لعَرْض الحقائق، انا أهنتُ هذا الكلب المجنون

When's the last time you saw my mama lift a finger before noon for anything besides Mad Dog 20/20?
متى أخر مره رأيتي امي ترفع يديها لأي شئ قبل الظهر لأي شئ بجانب الكلب المجنون ؟ ؟

What happened to real nicknames like Mad Dog and El Diablo?
ماذا حدث للكنيات مثل الكلب المجنون والشيطان؟

They would chase him out of the city like any Mad Dog !
كانوا سيطاردونه خارج المدينة مثل الكلب المسعور

You let Mad Dog Coll live.
‫لقد تركت الكلب المسعور كول على قيد الحياة.

Mad Dog Coll's coming over to get paid.
‫الكلب المسعور كول قادم ليحصل على أمواله.

Fact, I got a Mad Dog on my hands.
حقيقة، وأنا حصلت على كلب مسعور على يدي.

I wanted him to chase us, which he would have done because he is a Mad Dog without a strategic thought in his head.
أردته أن يُطادرنا. وكاد أن يفعل هذا لأنه مجرد كلب مجنون بدون أي خِطط حربية برأسه.

Jon "Mad Dog" Hall was also there by phone. uh..
وكذلك "جون ماد دوق هول" حضر عن طريق الهاتف

Mad Dog always told me that he'd rather be dead than average.
إنه في الزاوية الخطأ ويدفع ثمن ذلك مادوغ أخبرني

I had no money, so I borrowed some from Mad Dog Flynn.
لم يكن لدي أي أموال، لذلك اقترضت من دوغلاس

You heard him, Robin. Ballard's gone Mad Dog.
سمعتيه روبن جيك أصبح كلبا مجنونا

What, you want Mad Dog to go back to selling'argyles? No, we want Mad Dog... to move his operations out west.
‫لا، نحن نريد كلباً مسعوراً...

He ought to have had the courage to clean up after that Mad Dog of his.
كان يجب ان يتحلى بالشجاعة ويأتى لتنظيف ما فعله كلبه المجنون