"madelyn" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مادلين

I had no idea you were so into magic, Madelyn.
ليس لدى أدنى فكرة ,اليس فى السحر هذا مادلين

You know, Madelyn, I find this pizza very, very, very exciting.
أنت تعلمين ,مادلين أنا أجد هذه البيزا شيقة جداً جداً

Aren't we taking Madelyn home because of the griffin?
ألن نأخذ مادلين الى البيت بسبب الجرايفين ؟

Madelyn's going to a special school for stage magicians.
مادلين ستذهب الى مدرسة خاصة لدراسة السحر

Starting with the education of our new apprentice, Madelyn Dinkley.
بدأ بالتعليم من أجل متدربتنا الجديد ,مادلين دينكلى

Shaggy, you remember my little sister Madelyn?
شاجى هل تتذكر أختى الصغيرة ,مادلين ؟

I thought you'd be doing the sisterly slumber party with Madelyn.
أعتقدت أنكى نائمة مع أختك مادلين ؟

Madelyn says Alma's worked here all her life.
مادلين قالت ألما عملت هنا طوال حياتها

Congratulations, Madelyn. You deserve it.
تهانينا ,مادلين ,أنتى تستحقينها

Madelyn -- don't you patronize me.
مادلين.. لا تعاملينى هكذا.

- Hi, Madelyn. - Hi, Daphne.
مرحبا ,مادلين مرحبا ,دافني

Oh, gee, Madelyn. I... I like you too.
مادلين ,أنتى تعجبينى أيضاً

Shaggy, Madelyn likes you.
شاجى ,مادلين معجبة بك

Like, don't squeeze me, Madelyn.
لا تعصرنى ,مادلين

Madelyn, please come here and sit in this chair.
مادلين)، تعالي إلى هنا من فضلك) واجلسي في هذا المقعد

Statement by Madelyn Spirnak, Deputy United States Representative on the Economic and Social Council, in explanation of the position of the United States of America on the resolution entitled " Follow-up to the Programme of Action of the International Conference on Population and Development " , made to the Commission on Population and Development on 6 May 2004
بيان أدلت به مادلين سبيرناك، نائبة ممثل الولايات المتحدة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي، تعليلا لموقف الولايات المتحدة الأمريكية بشأن القرار المعنون " متابعة برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية " أمام لجنة السكان والتنمية، في 6 أيار/مايو 2004

Uh, what happened with Madelyn?
مالذي حدث مع (مادلين) ؟

Ooh. Arthur and Madelyn just got here.
حضر (آرثر ) و (مادلين)

Madelyn.
مادلين.

Madelyn.
مادلين