"magda" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ماجدة
• ماغدا
• ماجده
• ماغدة
• ماجدا

Mrs. Magda SHAHIN, Minister-Plenipotentiary, Ministry of Foreign Affairs, Cairo, Egypt
السيدة ماجدة شاهين، الوزير المفوض، وزارة الخارجية، القاهرة، مصر

Ms. Magda Shahin, Deputy Assistant Minister, Head of International Economic Affairs, Egypt
السيدة ماجدة شاهين، نائبة مساعد الوزير، رئيسة الشؤون الاقتصادية الدولية، مصر الخبــراء

Mrs. Kosa Magda Kosacs, Member of Parliament, Chairperson of the Committee of the National Assembly for Human Rights, Minority Rights and Religious Affairs
السيدة كوسا ماجدة كوساكس، عضو في البرلمان، رئيسة لجنة الجمعية الوطنية لحقوق الإنسان وحقوق الأقليات والشؤون الدينية

Before that, Magda Goebbels had poisoned her six children.
قبل ذلك قامت ماغدا غوبيلز بتسميم اطفالها السته

And yet these German newsreel images of Romel, who has been invited to tea by Magda Goebbels, the wife of the propaganda minister,
لكن هذه اللقطات الالمانيه لروميل الذى دعته ماغدا غوبلز زوجه وزير الدعايه الى شرب الشاى

Magda Goebbels has given all of her 6 children first names that begin with the letter "H", just like Hitler.
سمت ماجده ابنائها السته بأسماء تبدأ بحرف الهاء

You know, you're not exactly the forgiving type, Magda.
أتعرفين أنتِ لستِ من النوع الذي يغفر ماغدة

Magda prepared her specialty. You will not be disappointed.
.أعدت "ماجدة" وصفتها الخاصة .لن يخيب بها ظنك

Magda was not only cleaning, she was performing an exorcism.
ماجدة لم التنظيف فقط، كانت إجراء عملية طرد الارواح الشريرة.

Magda realized that single women in New York never make pies, but they sometimes make guys.
أدركت ماجدة أن النساء غير المتزوجات في نيويورك أبدا جعل الفطائر و لكنهم في بعض الأحيان تجعل الرجال.

I've had six months of you this morning. Throw me that robe, Magda.
ـ لقد كان ستة أشهر معك اليوم ـ أعطيني الرداء، ماجدة

It's not like that, Magda. Υou know. it's like that movie HaroId and Maude.
الأمر ليس كذلك يا ماجدة إنه مثل فيلم هارولد وماود

Υou know, sometimes I wish I could be like Magda and not go home.
بعض الأحيان أتمنى أن أكون مثل ماجدة و لا أمكث في المنزل

assisted by Mr. Donald Sinclair, Canada, Ms. Magda Bauta Soles, Cuba and Mr. Navtej Singh Sarna, India)
يساعده الدكتور دونالد سنكلير، كندا، والسيدة ماجدة بوتا سولس، كندا؛ والسيد نافتيج سينغ سارنا، الهند(

Magda Goebbels worships Hitler like a God, even though he is driving Germany into a frenzy of bloodshed and death.
كان ولاء ماغدا غوبلز لهتلر منقطع النظير حتى وان قاد المانيا الى سفك دماء مجنون وموت

Hername is Magda Tellman.
اسمها ماغدا تيلمان هي روسية و لكنها تزوجت من أميريكي

If anyone found out about Magda, they'd come for her.
إذا اكتشف أحد أمر "ماغدا"، فسيأتون إليها.

Here, Bormann'mistress introduces him to a German movie star, the actress, Magda Schneider.
وهنا تعرفه عشيقه بورمان على نجمه سينمائية المانيه هى الممثله ماجده شنايدر

-I'm gonna find a rock. -Mikki, go with Magda.
ـ سأجد صخرة ـ ميكي، اذهب مع ماجده

I believe you and Miss Magda have met.
أعتقد أنك تقابلت أنت والسيده ماجده

Meet Mother Magda at Carlitos his church. She is expecting you.
قابل الأم ماغدة في كنيسة كارليتوس إنها تتوقع قدومك

Magda Pjetri Unterschleiβheim, 14 and
فيينا ماجدا بييتري أنترشليبهايم، ألمانيا