"mahmoud samy" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• محمود سامي
• ومحمود سامي

5. Mahmoud Samy (Egypt), Emma Romano Sarne (Philippines), Maja Markovčić Kostelac (Croatia) and Thomas Fitschen (Germany), nominated by their respective regional groups, were elected Vice-Presidents by acclamation.
5 - وانتُخب محمود سامي (مصر)، وإما رومانو سارني (الفلبين)، ومايا ماركوفتشتش كوستيلاك (كرواتيا)، وتوماس فيتشين (ألمانيا)، الذين رشحتهم مجموعاتهم الإقليمية، نوابا للرئيس بالتزكية.

Mr. Mahmoud Samy
السيد محمود سامي

3. Also at the 140th meeting, the Council elected Mahmoud Samy (Egypt) as President of the Council for 2009.
3 - في الجلسة 140 أيضا، انتخب المجلس محمود سامي (مصر) رئيسا للمجلس لعام 2009.

2. The following members of the Commission participated in the meetings during the seventeenth session: Frida Armas-Pfirter, David Billett, Eusebio Lopera Caballero, Miguel dos Santos Alberto Chissano, Laleta Davis-Mattis, Elva Escobar, Sandor Mulsow Flores, Denis Khramov, Woong-Seo Kim, Walter de Sá Leitão, Sudhakar Maruthadu, Nobuyuki Okamoto, Andrzej Przybycin, Christian Reichert and Mahmoud Samy.
2 - وشارك في الجلسات المعقودة خلال الدورة السابعة عشرة أعضاء اللجنة الآتية أسماؤهم: فريدا آرماس - فيرتر، وديفيد بيّيت، ويوسبيو لوبيرا كاباييرو، وميغيل دوس سانتوس ألبرتو تشيسانو، ولاليتا ديفيس - ماتيس، وإيلفا إسكوبار، ووُونغ - سيو كيم، ودنيس كراموف، ووالتر دي سا لايتاو، وسوداكار ماروتادو، وساندور مولسو فلوريس، ونوبويوكي أوكاموتو، وأندرزيي برزبيتشين، وكريستيان رايشرت، ومحمود سامي.

Rapporteur: Mr. Mahmoud Samy (Egypt), Vice-Chair
المقرر: السيد محمود سامي (مصر)، نائب الرئيس

The Committee elected Mr. Mahmoud Samy (Egypt) to serve as its Rapporteur.
وانتخبت اللجنة السيد محمود سامي (مصر) مقرراً لها.

Mario José Pino (Argentina) was elected President of the Assembly for the fifteenth session, and Mahmoud Samy (Egypt) was elected President of the Council.
وانتُخب ' ماريو خوسيه بينو` (المكسيك) رئيسا للجمعية للدورة الخامسة عشرة، وانتُخب محمود سامي (مصر) رئيسا للمجلس.

Mr. Mahmoud Samy (Egypt)
السيد محمود سامي (جمهورية مصر العربية)

Mr. Mahmoud Samy (Egypt)
السيد محمود سامي (مصر)

Mahmoud Samy (Egypt)
محمود سامي (مصر)

The following members of the Commission attended the meetings: Frida Armas Pfirter, David Billett, Laleta Davis-Mattis, Walter de Sá Leitão, Baïdy Diène, Miguel Dos Santos Alberto Chissano, Elva Escobar, Kennedy Hamutenya, Said Hussein, Asif Inam, Emmanuel Kalngui, Woong-Seo Kim, Eusebio Lopera Caballero, Sudhakar Maruthadu, Sandor Mulsow Flores, Andrzej Przybycin, Christian Reichert and Mahmoud Samy.
وحضر الجلسات أعضاءُ اللجنة التالية أسماؤهم: فريدا آرماس فيرتر، ودافيد بيّي، ولاليتا ديفيس - ماتيس، ووالتر دي سا لايتاو، وبايدي ديين، وميغيل دوس سانتوس ألبرتو تشيسانو، وإيلفا إسكوبار، وكينيدي هاموتينيا، وسعيد حسين، وآصف إنعام، وإيمانويل كالنغي، ووُنغ - سيو كيم، ويوسبيو لوبيرا كاباييرو، وسوداكار ماروتادو، وساندور مولسو فلورس، وأندرزيي برزبيتشين، وكريستيان رايشرت، ومحمود سامي.