"majors" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• التخصصات
• تخصصات
• ميجوريس
• تخصص
• مايجيرز
• ماجرس
• الشركات الكبرى
• تخصصي
• برتبة رائد
• ماجرز
• متخصصي
• التخصص
• الماجورز
• لدوري
• ماجيرز

You know, two fluid dynamics majors reported him to the Dean.
تعلمون، اثنين من السوائل الديناميكية التخصصات أفادت به إلى عميد.

Table 74: Number of registered female students in various majors Major
الجدول 74: عدد الطالبات المقيدات في مختلف التخصصات

We can't let her choose from four insane majors.
لا يمكن أن ندعها تختار من 4 تخصصات مجنونة

Do you know a promoter named Anthony majors?
أتعرف متعهد رياضي اسمه (انتوني ميجوريس)؟

We decided to be communications majors, because it's by far the easiest, but quickly learned that a degree in communications is practically worthless.
،قررنا التخصص في مجال الإتصالات، لأنه الأسهل ولكن علِمنا بعدها بأن الشهادة في تخصص الإتصالات عملياً عديمة الفائدة

You and majors have too much fun last night at "the keychain?"
انت و مايجيرز حضيتما بوقت رائع الليلة الماضية في الحانة

May we please see Helen majors?
هل من الممكن رجاءاً أن نرى هيلين ماجرس ؟

Women are gradually moving away from gender stereotypes in the choice of majors in higher education.
وتبتعد المرأة تدريجيا عن النماذج النمطية للجنسين في اختيار التخصصات في التعليم العالي.

Bio-chem was one of my majors in college.
كان الحيوي الكيميائي واحد من التخصصات بلدي في الكلية.

And even the majors that are a little bit more practical are a reach.
وحتى التخصصات المعقولة قليلًا بعيدة المنال عليها

And all those majors sound great, but four seems like a lot.
وكل تلك التخصصات تبدو جيدة لكن أربعة منها كثير

After switching majors six times in three years.
بعد تبديل التخصصات ستة مرات خلال 3 سنوات

Lots of mathematics majors are studious enough to achieve perfect grade point averages.
لكثير من تخصصات الرياضيات هي مجتهدة بما يكفي لتحقيق الكمال. المتوسطات تراكمي

What do you say we grab a quick nap, then slap six majors up on a dartboard and pick whatever we hit?
إيه رأيك نقيل شوية ونرزع 6 تخصصات على لوحة نشان ونختار أي حاجة نضربها؟

Whatever you want to say to me, you can say to Mr majors.
، مهما يكن ماتريد قوله لي (يمكنك قوله للسيد (ميجوريس

No, I'm just your average 27-year-old college student with 12 majors, living the dream.
لا، أنا في منتصف العمل سبعة وعشرون سنه، طالب كلية مع 12 تخصص ، يعيش الحلم حقاً؟

The case is over, amy and majors are on their way
انتهت القضية , ايمي و مايجيرز في طريقهما

I'm just guessing here, you understand, but I think you'll find that Helen majors has less than 24 hours to live.
أنا أخمن فقط أنتِ تدركين أن هيلين ماجرس تملك أقل من 24 ساعة

There are gypsy colonels, majors and captains in the army!
وهناك الغجر برتبة كولونيل، الشركات الكبرى ونقيب في الجيش!

- I'm actually changing majors next year.
في الواقع سأقوم بتغيير تخصصي العام القادم أجل و في السنة القادمة أيضاً ؟

It appeared that Mutebutsi and his three majors were not residing at the camp.
وبدا أن موتبوتسي ورجاله الثلاثة برتبة رائد لا يقيمون في المعسكر.

Hello, Marge. I'm Lee majors. Will you come away with me?
(مرحباً (مارج) أنا (لي ماجرز هل تريدين الهروب معي؟

Droning on to a bunch of hungover English majors?
لتدرسي مجموعة من متخصصي اللغة الإنجليزية ؟

Bachelor of Arts with double majors in sociology and English literature and minor in politics.
ليسانس آداب مع التخصص المزدوج في علم الاجتماع والأدب الانكليزي ودراسة ثانوية في العلوم السياسية

Dude, you looked like Lee majors... coming through the window.
هذا كان رائعا لقد كنت مثل الماجورز وانت تقتحم النافذه

You never look back and wish you played in the majors?
ألم تنظر للخلف وتمنيت لو أنك لعبت لدوري المحترفين ؟

Detective david majors is already on the case.
المحقق ديفيد ماجيرز بدأ بالتحقيق في القضية