"make a wish" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تمنى أمنية
• تمني أمنية
• تمنّ أمنية
• تمنى امنية
• تمنى أمنيه
• تمنّى أمنية
• جعل الرغبة
• تمني امنية
• تمن أمنية
• تمنيت أمنية
• تمنّي أمنية
• تتمني أمنية
• تتمنى أمنية
• أتمنى أمنية
• وجعل الرغبة

Get yourself out of here. Make a wish! Make a wish!
خذي نفسك من هنا تمني أمنية تمنى أمنية ماذا تمنيت؟

Mohammad, first Make a wish and then pour it.
محمد.. تمنى أمنية وإنوي بها ثم ارمي بالزهور

You Make a wish. I can give you anything you want, mate --
.. تمنّ أمنية ، يمكنني تحقيق أي شيء ترغب به يا صاح

Okay. Lucky bone specialist remove wishbone and Make a wish. 1200 dollars. Alrighty.
تحركى الى خانة الحظ و تمنى امنية 12000 دولار

Come on, rus. It's a cartwright tradition. Make a wish.
هيا, رس, انها تقاليد كارترايت تمنى أمنيه

Make a wish first.
تمنّى أمنية أوّلاً.

All right, Make a wish and blow them out on three.
حسنٌ، تمنى أمنية وأطفئها عند الرقم ثلاثة

Okay, Sheldon, Make a wish and blow out the candles.
حسناً يا "شيلدون" تمنى أمنية قبل ان تطفئ الشموع

So, you got to Make a wish and blow it out quick,'cause it burns out fast.
إذا، تمنى أمنية وأنفخ على الشمعة بسرعة لأنها ستنطفئ بسرعة

- You can Make a wish and then blow out the candle. Make a wish.
أنظروا الى هذا تمنى أمنية ثم أطفى الشمعة

Make a wish, habibti, and your dreams will come true.
تمني أمنية ياحبيبتي.. وأحلامك سوف تصبح حقيقة

Come on, Make a wish, Make a wish. Make a wish, Make a wish.
هيا , تمني أمنية , تمنية أمنية , تمني أمنية

Make a wish, Newman. We've gotta get back to work in three hours.
تمنّ أمنية يا نيومان، علينا معاودة العمل بعد ثلاث ساعات.

Stewie, Make a wish. If you blow out the candle, it'll come true.
ستوي تمنى امنية و اذا اطفئت الشمعة تصبح حقيقة.

Throw a penny in here! Make a wish, motherfucker!
ألقي عمله معدنيه و تمنى أمنيه يا لعين

Now, Make a wish and take a bite.
والآن ، تمنّى أمنية وخذى قضمة

You Make a wish that the new year will bring you, the true love.
يمكنك جعل الرغبة أن العام الجديد سوف تجلب لك، والحب الحقيقي.

"Make a wish light a candle and watch your Sweet 16 birthday wishes come true."
تمني امنية واضيئي شمعة" وشاهدي امنيات عيد ميلادك "السادس عشر تتحقق

People Make a wish on a star. Our event will have people make wishes on star-shaped imprints.
تمن أمنية من النجم، ضع يدك أمام النجم وتمني أمنية

and by "lose," i mean drop into a wishing well at lucky chen's and Make a wish on it?
و أعني بكلمة "أضعت" هو رميتها ببئر التمني بمطعم "لاكي تشين" و تمنيت أمنية ؟

You know, in such cases, one should Make a wish.
أتعلم، في حالات مماثلة على المرء تمنّي أمنية

Blow out your candles so that you can Make a wish.
اطفئي شموعك كي تستطيعي ان تتمني أمنية

After singing a round, you get to Make a wish, because that's when the heart is totally open.
بعد جولة من الغناء , يكون لك أن تتمنى أمنية لأنه في حينها يكون قلبك مفتوح بشكل كامل

Guess I'm supposed to Make a wish or something, right?
افترض انه يجب ان أتمنى أمنية او ما شابه صحيح؟

Okay, Make a wish, Make a wish, Make a wish.
حسنا، وجعل الرغبة، جعل الرغبة، وجعل الرغبة.