Malloy High will now be put under Internet martial law. | Open Subtitles | سيتم الآن وضع مدرسة مالوي تحت قانون شبكة الإنترنت. |
Crowds gathered earlier today as Malloy's body was taken away by local authorities. | Open Subtitles | تجمعت حشود في وقت سابق اليوم كما مالوي أحرزنا الجسم الصورة تم انتزاعها من قبل السلطات المحلية. |
I'm wondering if you, um, ever remember doing business with my husband Paul Malloy. | Open Subtitles | كنت أتسائل إذا كنت تستطيع أن تتذكر عمل شغل مع زوجي بول مالوي |
What happened to you, Malloy? You used to be one of us before you became a fed. | Open Subtitles | ما الذى حدث لك يا مالوى لقد كنت واحد منا قبل ان تصبح فدراليا |
Since when did protecting women become your specialty, Malloy? | Open Subtitles | منذ متى اصبح حماية النساء هو تخصصك يا مالوى. |
I rescheduled Josh Haber for tomorrow afternoon, and April Malloy called while you were in session. | Open Subtitles | أنا إعادة جدولة جوش هابر بعد ظهر غد ودعا أبريل مالوي بينما كنت في الدورة. |
I know I don't have an appointment, but I was hoping to get a last-minute session with Derek Malloy. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنا لم يكن لديك موعد، ولكن كنت على أمل الحصول على دورة في اللحظة الأخيرة مع ديريك مالوي. |
Maybe Malloy was right about one of us not being a cop. | Open Subtitles | ربّما مالوي كان محقّ فى ان أحدنا ليس شرطيا. |
You cannot control what nature intended, Malloy. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع السيطرة على ما تريده الطبيعه، مالوي. |
I'd like a crock of gold like this for me good friend Tom Kerrigan and another one for that decent man Pat Scanlon and another one for that doorful of a woman, Molly Malloy. | Open Subtitles | أريد جرة من الذهب مثل هذه لصديقي الطيب توم كريجان وأخرى للرجل المهذب بات سكانلون وأخرى للسيدة المصونة؛ مولي مالوي |
I never thought of becoming a lawyer. But Judge Malloy was from Brooklyn, too. | Open Subtitles | لم أفكر أبداً بأني سأصبح محامياً لكن القاضي مالوي كان من بروكلن أيضاً |
I know Malloy. It's good to know you're friends. | Open Subtitles | اعرف مالوي من الجيد معرفة اصدقائك |
Can't wait to see who April Malloy really is. | Open Subtitles | يمكن أبوس]؛ ر ننتظر لنرى الذين أبريل مالوي حقا. |
She wants to see the real April Malloy. | Open Subtitles | إنها تريد أن ترى أبريل مالوي الحقيقي. |
Thanks for the great dinner, Ms. Malloy. | Open Subtitles | شكرا لحفل عشاء كبير، السيدة مالوي. |
You know, just being in the same courtroom as Malloy was enough to make a grown man wet himself. | Open Subtitles | أوَتعلمان، بكوني في نفس دار القضاء مع (مالوي) كان كافياً لجعل رجل ناضج أن يُتبوّل على نفسه. |
It's deactivated. Get this, Malloy told the clerk about it. | Open Subtitles | إنها غير مفعلة، لقد أخبر مالوي) موظف الفندق بإمرها) |
Try to stay calm, Mrs. Malloy. | Open Subtitles | في محاولة للبقاء الهدوء، السيدة مالوي. |
I'm coming back through the utility tunnels when Malloy comes in. | Open Subtitles | لقد كنت عائد من عن طريق النفق حين رايت مالوى قادم |
Listen, Malloy. This guy's got more heat around him than the President. | Open Subtitles | اسمع يا مالوى هذا الرجل حوله رجال تفوق عددا الرجال الذين حول الرئيس |
A bright third grader could have done it, but not Malloy. | Open Subtitles | اى مخبر ذكى كان يمكنه ذلك ولكن ليس مالوى |
Malloy. James Malloy, 1st Cavalry. | Open Subtitles | مالاوي جايمس مالاوي فرقة سلاح الفرسان الاولى |
Maybe go to Malloy's with me or something to pick something out. | Open Subtitles | ربما تذهبين لمالوي معي لإختيار شئ ما |
You'll see her in the next Olympics. In Seattle, Dallas Malloy, 16. | Open Subtitles | في (سياتل)، "دالاس مولوي"، 16 عاماً |