| More malodorous than the sulfur springs of Waiotapu. | Open Subtitles | أكثر نتانة من منبع مادة الكبريت (في (وايوتابو |
| More malodorous takeout. How wonderful. What is this? | Open Subtitles | ألاكثر نتانة جاهز كم هذا جميل |
| The buyer rejected the cards because they became malodorous when they came in contact with food. | UN | ورفض المشتري البطاقات لأنها أصبحت كريهة الرائحة عندما لمست الأغذية. |
| -Am I malodorous in any way? | Open Subtitles | - هل أنا كريه الرائحة بأى شكل؟ |
| The Association noted further that in all but three cases of appeal to the High Court of Justice, the Court had issued orders instructing GSS to stop using special interrogation methods, which included such procedures as shaking, hanging detainees on a hook attached to a door, tying them up in painful positions, placing malodorous sacks over their heads, playing loud music incessantly and subjecting them to sleep deprivation. | UN | وأشارت الرابطة كذلك إلى أن محكمة العدل العليا أصدرت أوامر في جميع حالات الاستئناف المقدمة إليها باستثناء ثلاث حالات، توعز ﻷفراد جهاز اﻷمن العام بالتوقف عن استخدام وسائل الاستجواب الخاصة، والتي تشمل إجراءات مثل هز الجسم، وتعليق المحتجزين على كلاﱠب مربوط بباب، وربطهم في أوضاع مؤلمة، ووضع أكياس كريهة الرائحة على رؤوسهم، وبث موسيقى صاخبة دون انقطاع، وحرمانهم من النوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني