"man over there" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الرجل هناك
• الرجل الواقف هناك
• الرجلِ هناك

That man over there is on the AMA disciplinary committee.
الرجل هناك إنه من اللجنة التأديبية لجميعة الإدارة الأميريكية

You see your man over there?
بينما هذا يحب ان يعلق هنا لاحظ الرجل هناك ..

I would probably get into a lot of trouble like the man over there.
على الأرجح أنني سأقع في الكثير من المشاكل مثل الرجل هناك

You see, montag, That man over there Hasn't much longer to live.
أترى, مونتاج , هذا الرجل هناك قارب على الوفاة

Do you see that man over there?
هل ترى ذلك الرجل الواقف هناك ؟

And while you bullshittin', I heard that man over there...
- شكرا. وبينما أنت تبلبلين، سَمعتُ بأنّ الرجلِ هناك...

man over there needs a fresh bandage.
الرجل هناك يحتاج الى ضمادة جديدة

That man over there isn't a genius. His name's Ruggles.
ذلك الرجل هناك ليس عبقري أسمه راغلز

There's a man over there staring at me.
هناك وأبوس]؛ سا الرجل هناك يحدق في وجهي.

Hi. Do you see that man over there?
مرحباً , هل ترى ذلك الرجل هناك ؟

That man over there is wearing red shoes.
ذلك الرجل هناك يلبس حذاءا أحمر

The important thing to remember... is that that man over there, Benjamin Matthew Gibbs... is insane.
الشيء المهم الذى يجب ان نتذكره... هو أن هذا الرجل هناك ، جيبس بنيامين ماثيو... هو مجنون.

That man over there is the prosecuting attorney.
وذلك الرجل هناك هو المدعي العام.

Is it that man over there staring at me?
غير أن الرجل هناك يحدق في وجهي؟

That man over there...
ذاك الرجل هناك..

That man over there - He's smoking a cigarette.
هذا الرجل هناك يدخن سيجارة

That man over there owns a restaurant.
ذلك الرجل هناك يملك مطعمًا.

That man over there requested you.
ذلك الرجل هناك طلبك.

The man over there saved my life.
الرجل هناك أنقذ حياتي.

Caroline, that man over there is a detective, and he wants to talk to you about Rachel...
‫(كارولين)، هذا الرجل هناك ‫هو محقق ‫ويريد التحدث معكِ ‫عن (راشيل)

And while you bullshittin', I heard that man over there... is the head buyer of the whole Bloomfeld's.
وبينما أنت تبلبلين، سَمعتُ بأنّ الرجلِ هناك... هو رئيس المشترين في كامل البلومفيلد