عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"manacles" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"manacles" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
بالأغلال
| Will I be wearing manacles when I lay my father to rest? | Open Subtitles | هل سأكون مصفدة بالأغلال حين أواري جثمان أبي الثرى؟ |
| Ha ha! "Not bad..." says the one-legged boy in manacles. | Open Subtitles | "ليس سيئاً... ." يقولها الفتى ذو الساق الواحدة وهو مقيدٌ بالأغلال |