"management officer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• موظف إدارة
• موظف لإدارة
• لموظف إدارة
• موظف تنظيم
• موظفي إدارة
• موظف لشؤون إدارة
• لموظف لإدارة
• موظف التنظيم
• وموظف إدارة
• مسؤول إدارة
• موظف ادارة
• موظفو إدارة
• وموظف لإدارة
• موظف معني بإدارة
• لموظفي إدارة

Redeployment of three Contract Management Officer posts from Mission headquarters
نقل 3 وظائف موظف إدارة العقود من مقر البعثة

Redeployment of 1 Facilities Management Officer post to Engineering, Nyala
نقل وظيفة موظف إدارة المرافق إلى قسم الهندسة، نيالا

Redeployment of three Contract Management Officer posts to field offices
نقل 3 وظائف موظف لإدارة العقود إلى المكاتب الميدانية

Abolition of Contracts Management Officer pursuant to General Assembly resolution 65/248
إلغاء وظيفة موظف لإدارة العقود عملا بقرار الجمعية العامة 65/248

The Committee therefore recommends against approval of the proposed position of Contracts Management Officer at the P-3 level.
وبناء عليه، توصي اللجنة بعدم الموافقة على الوظيفة المقترحة لموظف إدارة العقود برتبة ف-3.

Administrative Management Officer under the immediate office of the Assistant Secretary-General
موظف تنظيم إداري تابع مباشرة لمكتب الأمين العام المساعد

All of these tasks are ongoing and of a continuing nature, and require the sustained effort of an additional Property Management Officer.
جميع هذه المهام قائمة وذات طبيعة مستمرة، وهي تحتاج إلى بذل جهود متواصلة من جانب موظف إضافي من موظفي إدارة الممتلكات.

Redeployment of 4 Facilities Management Officer posts from General Services Section
نقل 4 وظائف موظف إدارة المرافق من قسم الخدمات العامة

Reassignment of 1 Property Management Officer from Property Management Section to 1 Inventory Supply Officer to Mombasa Support Base
إعادة انتداب موظف إدارة ممتلكات من قسم إدارة الممتلكات للعمل كموظف إمدادات في قاعدة الدعم في مومباسا

The Risk Management Officer would ensure safeguarding of the internal control framework, financial solvency, operational environment and the overall reputation of the Fund.
وسيكفل موظف إدارة المخاطر حماية إطار الرقابة الداخلية، والملاءة المالية، والبيئة التشغيلية، أي حماية سمعة الصندوق ككلّ.

A risk Management Officer was under recruitment during the reporting period.
كانت عملية توظيف موظف إدارة المخاطر جارية خلال الفترة المشمولة بالتقرير.

A risk Management Officer was under recruitment during the reporting period
كانت عملية توظيف موظف إدارة المخاطر جارية خلال الفترة المشمولة بالتقرير

Conversion of Property Management Officer post from Field Service to national General Service category
تحويل وظيفة موظف لإدارة الممتلكات من الخدمة الميدانية إلى فئة الخدمات العامة الوطنية

The Advisory Committee recommends approval of the post for the Information Management Officer.
وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على وظيفة موظف لإدارة المعلومات.

The selection of the Contract Management Officer has been finalized and on-boarding is in progress.
وتم اختيار موظف لإدارة العقود، وتجري عملية إلحاقه بالخدمة.

a Includes one temporary post in 2010-2011 at the P-4 level for an aviation risk Management Officer.
(أ) تشتمل على وظيفة مؤقتة واحدة لموظف إدارة مخاطر الطيران للفترة 2010/2011 في الرتبة ف-4.

Administrative Management Officer (P-4) and Human Resources Officer (P-3)
موظف تنظيم إداري (ف-4) وموظف موارد بشرية (ف-3)

The Chief Contracts Management Officer also develops proper contract monitoring systems and monitors the implementation of contracts.
ويقوم كبير موظفي إدارة العقود أيضا بإعداد نظم صحيحة لرصد العقود وبرصد تنفيذ العقود.

Reassignment of 1 Administrative Officer post as 1 Facilities Management Officer post
إعادة التكليف بوظيفة موظف إداري بمهمة موظف لشؤون إدارة المرافق

Establishment of 1 Contract Management Officer
إنشاء وظيفة لموظف لإدارة العقود

235. The Administrative Management Officer post is proposed to provide direct support to the Director in all aspects of the functions of that Office.
235 - يقترح أن توفر وظيفة موظف التنظيم الإداري الدعم المباشر إلى المدير في جميع جوانب وأعمال ذلك المكتب.

Reclassification from P-3 to FS of Property Disposal Officer and Property Management Officer
إعادة تصنيف وظيفتي الموظف المعني بالتصرف في الممتلكات وموظف إدارة الممتلكات من

One new Reporting Officer to support the Disarmament, Demobilization and Reintegration Knowledge Management Officer
موظف جديد للإبلاغ لدعم مسؤول إدارة المعارف المتعلقة بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج

The staffing table includes the creation of a programme Management Officer post at the P-4 level and a national programme officer post in the Country Office in Afghanistan.
ويشمل الملاك الوظيفي انشاء وظيفة موظف ادارة برنامج في الرتبة ف-4 ووظيفة موظف برامج وطني في المكتب القطري في أفغانستان.

114. The management consultants recommended that OPS replace its Project Management Officer Workload System with a system based on standard work units or norms.
١١٤ - وأوصى خبراء اﻹدارة الاستشاريون بأن يستبدل مكتب خدمات المشاريع نظام تقدير حجم العمل الذي يضطلع به موظفو إدارة المشاريع بنظام قائم على أساس وحدات أو قواعد العمل المعيارية.

The Commission was supported by an OHCHR secretariat composed of six persons, including the secretary, human rights officer, methodology officer, data Management Officer and security/logistics officer.
ودعمت هذه اللجنةَ أمانة تابعة لمفوضية حقوق الإنسان مؤلفة من ستة أشخاص، منهم الأمين، وموظف لشؤون حقوق الإنسان، وموظف لشؤون المنهجية، وموظف لإدارة البيانات وموظف لشؤون الأمن واللوجستيات.

The Chief of the Section would be supported by a Contracts Management Officer (P-3) and four Contracts Management Assistants (2 Field Service, 1 national General Service staff and 1 United Nations Volunteer).
وسيساعد رئيس القسم موظف معني بإدارة العقود (برتبة ف-3) وأربعة مساعدين لإدارة العقود (2 من فئة الخدمة الميدانية وموظف وطني من فئة الخدمات العامة واحد من متطوعي الأمم المتحدة).

The service unit costs consisted of project Management Officer staff costs, an apportionment of the staff costs of management and support units, and an apportionment of the OPS overall general operating expenses.
وتتألف تكاليف وحدات الخدمات هذه من تكاليف الموظفين لموظفي إدارة المشاريع، وتوزيع تكاليف الموظفين لوحدات اﻹدارة والدعم، وتوزيع النفقات التشغيلية العامة اﻹجمالية لمكتب خدمات المشاريع.