"mannerism" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

We're saying that you can't commit a hate crime against a mannerism.
نحن نقول أنك لا تستطيع ارتكاب جريمة كراهية وفقًا للتصرفات

But you can if that mannerism is a proxy for a protected class.
ولكنك تستطيع ارتكابها إن كانت هذه التصرفات تمثل فئة محمية بالقانون

The verbal altercation and the mannerism which he carried a gun-- well, that time
المهاترات الكلامية والتأنق حول انه كان يحمل سلاح أو لا

Maybe it's a mannerism. I don't threaten friends.
ربما يكون نوعاً من التكلف وأنا لا أهدد الأصدقاء

Your Honor, a mannerism is not a protected class.
سيدي، التصرفات ليست فئة محمية بالقانون

They have a mannerism in their very eating and drinking, their handling of a decanter.
احاول التعامل معهم لكني لا استطيع

- mannerism is no...
--مانييريزمو لا...