"manure management" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إدارة السماد الطبيعي
• تدبير الزبل
• وإدارة السماد الطبيعي

Indirect N2O emissions from manure management
انبعاثات أكسيد النيتروز غير المباشرة من إدارة السماد الطبيعي

Manure management:
تدبير الزبل:

They may be described as policies promoting improved environmental performance; (2ii) N2O emissions: these policies and measures are widely implemented and all focus on the use of nitrogen fertilizers and manure management.
ويمكن وصفها بأنها سياسات تشجع على تحسين الأداء البيئي؛ `2` انبعاثات أكسيد النيتروز: يجري تنفيذ هذه السياسات على نطاق واسع، وكلها يركز على استخدام الأسمدة النيتروجينية وإدارة السماد الطبيعي.

Indirect N20 emissions from manure management
انبعاثات أكسيد النيتروز غير المباشرة من إدارة السماد الطبيعي

AM0006 GHG emission reductions from manure management systems
AM0006: خفض انبعاثات غازات الدفيئة من نظم إدارة السماد الطبيعي

AM0006: GHG emission reductions from manure management systems
`6` AM0006: خفض انبعاثات غازات الدفيئة من نظم إدارة السماد الطبيعي

(t) Soil conservation: the traditional " zai " technique employed in Burkina Faso is an intensive technique involving manure management and water-saving.
(ر) حفظ التربة: تستخدم تقنية " زاي " التقليدية في بوركينا فاسو وهي تقنية مكثفة تشمل إدارة السماد الطبيعي وحفظ المياه.

Table 4.B(b) - N2O Emissions from manure management
الجدول 4- باء (ب)- انبعاثات أكسيد النيتروز الصادرة عن إدارة السماد الطبيعي

Table 4.B(a) CH4 Emissions from manure management. 46
الجدول- 4 باء- (أ) انبعاثات الميثان الصادرة عن إدارة السماد الطبيعي 53

Table 4.B(b) N2O Emissions from manure management. 47
الجدول- 4 باء- (ب) انبعاثات أكسيد النيتروز الصادرة عن إدارة السماد الطبيعي 54

Table 4.B(a) CH4 Emissions from manure management
الجدول 4 باء (أ) انبعاثات الميثان الناجمة عن إدارة السماد الطبيعي (الزّبل)

Table 4.B(b) N2O Emissions from manure management
الجدول 4 باء (ب) انبعاثات أكسيد النيتروز الناجمة عن إدارة السماد الطبيعي (الزّبل)

AM0006: GHG emission reductions from manure management systems
(و) AM0006: خفض انبعاثات غازات الدفيئة من خلال عن نظم إدارة السماد الطبيعي (الزبل)

Table 4.B(a) CH4 Emissions from manure management 53
الجدول 4 باء(أ) انبعاثات الميثان الناجمة عن إدارة السماد الطبيعي (الزّبل) 60

3. CH4 emissions from enteric fermentation and manure management: recalculated
3- انبعاثات الميثان من التخمر المعوي وإدارة السماد الطبيعي: أعيد حسابها باستخدام الفئة 2

3. CH4 emissions from enteric fermentation and manure management: recalculated using the tier 2 IPCC methodology (instead of tier 1).
3- انبعاثات الميثان من التخمر المعوي وإدارة السماد الطبيعي: أعيد حسابها باستخدام الفئة 2 من منهجية الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ (بدلا من استخدام الفئة 1)