"many friends" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• العديد من الأصدقاء
• الكثير من الأصدقاء
• أصدقاء كثر
• العديد مِنْ الأصدقاءِ
• أصدقاء كُثر
• أصدقاء كثيرين
• العديد من الاصدقاء
• أصدقاء كُثُر
• الكثير من الاصدقاء
• صداقات كثيرة
• أصدقاء كثيرون
• عدد أصدقاء
• عدد الأصدقاء
• العديد مِن الأصدقاء
• الكثير من الصديقات

Jess, when I was growing up, I didn't really have many friends.
جيس، عندما كنت يكبر، لم يكن لدي حقا العديد من الأصدقاء.

I know she's shy. I know she doesn't have very many friends.
أعرف أنها خجولة , و أنه ليس لديها العديد من الأصدقاء

Well, she didn't have very many friends outside of group, so...
حسناً, لم يكن لديها الكثير من الأصدقاء خارج المجموعة, أذاً..

Well, I have so many friends in the commune who have never had a day of conventional education, and they have so much worldly wisdom.
لديّ أصدقاء كثر في القرية لم يدرسوا يوماً ضمن التعليم التقليدي وهم حكيمون دنيويّاً للغاية

It had many friends in the ancient one I govern.
كَانَ عِنْدَهُ العديد مِنْ الأصدقاءِ في القدماءِ الواحد أَحْكمُ.

Not too many friends, pretty much kept to himself.
ما من أصدقاء كُثر, منعزل على نفسه جداً.

When I was your age, I had many friends.
عندما كنت بعمرك، كان لديّ العديد من الأصدقاء.

Apart from office holders, there are very many friends and colleagues in the room who have played a part.
وبغض النظر عن شاغلي المناصب، فهناك العديد من الأصدقاء والزملاء في القاعة لعبوا دوراً هاماً.

He has no living family, but many friends on whom he relies for company and emotional support.
"ليس لديه عائلة حيّة، لكن لديه العديد من الأصدقاء الذين يعتمد على رفقتهم ودعمهم العاطفي."

I hope you have as many friends as you think you do, or I'm the first one to go down in flames.
أتمنى ان يكون لديك العديد من الأصدقاء كما تتوقع، وإلّا سأصبح اول من يأكله لهب النار

While your father is alive... make as many friends as you can... see as many lands as you can.
بينما والدك على قيد الحياة... جعل العديد من الأصدقاء كما يمكنك... نرى العديد من الأراضي ما تستطيع.

I assume you mean because she didn't have many friends.
أفترض أنك يعني لأنها لم يكن لديك العديد من الأصدقاء.

Not many friends. Reported missing by his supervisor at work.
ليس هناك الكثير من الأصدقاء تم الابلاغ عنه مفقود

It's good to see so many friends and even more enemies.
من الرائع رؤية الكثير من الأصدقاء وحتى الكثير من الأعداء

You had a boyfriend yet - I have many friends.
لكن لديك صديق , أنا لدي الكثير من الأصدقاء

She had so many friends and... we all miss her so much.
كان لديها أصدقاء كثر جداً كلنا نفتقدها جداً

I don't really have many friends.
انا لا لَهُ حقاً العديد مِنْ الأصدقاءِ.

I've got many friends there and it's a great place to live.
لدى أصدقاء كُثر هناك وهو مكان رائع للعيش به

I think I don't have that many friends in Illinois.
لا أعتقد انني أملك أصدقاء كثيرين في إيلانوي

His family are very influential, with many friends.
عائلته تملك نفوذا كبيرا مع العديد من الاصدقاء

Everyone around me ends up dead, and my sunny disposition makes me so many friends.
كل من حولي يموتون، وشخصيّتي الجذّابة تُكسبني أصدقاء كُثُر.

I have had so many friends come and go.
لقد كان لي الكثير من الاصدقاء يأتون ويذهبون

All right, I want you to make so many friends and have so much fun.
حسناً , أريد منك أن تكوني صداقات كثيرة و أن تمرحي كثيراً

I don't think he's gonna have too many friends, the state investigation shakes out.
لا أظن أنه سيكون له أصدقاء كثيرون عندما تنتهي تحقيقات شرطة الولاية

How many friends does Emily have on that site? 500 or 600.
-أنظر ، كم عدد أصدقاء (إيميلي) بذلك الموقع؟

How many friends can we conference at the same time?
كم عدد الأصدقاء الذين نستطيع إستضفاتهم معاً؟

I have many friends.
لديّ العديد مِن الأصدقاء.

I have not many friends, and when finally I do, keeps you all.
ليس لدي الكثير من الصديقات وحين بدأت أعرف بعضهن أفسدت الأمر