"marcie" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مارسي
• مارسى
• ومارسى

Okay, you know, Marcie, there's lots of rooms that need protecting upstairs.
حسناً، أتعلمين، مارسي هناك العديد من الغرف تحتاج للحماية في الأعلى

Marcie Steadwell isn't in the morgue, and I think the real Ms Hellfire is.
مارسي ستيدويل، ليست في المشرحة، وأعتقد أنّ مَنْ في المشرحة هي السيدة، هيلفاير

Well, that means somewhere out there, there's a wet hen as mad as Marcie.
حسنا، وهذا يعني في مكان ما هناك، هناك دجاجة الرطب جنون كما مارسي.

- I wish. No, this isn't a Marcie deal.
مهملة , أتمني لا , هذه ليست مشكلة مارسي

We're here to talk to you about Marcie Mitchell.
نحن هنا للتحدث معك بشأن مارسي ميتشل

Marcie, you tell Ben the Clusterstorm file is on that PDA.
(مارسي)، أخبري (بين) أن ملف "كلاستر ستورم" في المساعد الرقمي

- He's at the morgue, putting the hit woman's body under Marcie's name.
-إنه في المشرحة ، يضع جثة، القاتلة المُستأجَرة تحت اسم، مارسي

You keep Marcie in the house until this is all over.
وأنتِ أبقي ( مارسي ) بالمنزل حتى ينتهي كل هذا

Marcie, I know you think I don't understand, but I do.
(مارسي) ، أعرف أنكِ تظنّين أنني لا أفهم ولكنني أفهمكِ

Yeah, Marcie. And she lives across the road.
نعم "مارسي"، و هي تعيش في الشارع المقابل.

- Help us help your son, Marcie.
ساعدينا في أن نساعد ابنك يا مارسي

Help us help your son, Marcie.
ساعدينا في أن نساعد ابنك يا مارسي

But, you know, Marcie was very comforting.
لكن، كما تعلمون، كان مارسي مريح جدا.

I know how to get around the law, Marcie and her cud-chewing comrades permanently.
أنا أعرف كيفية الحصول حول القانون، مارسي... ... ورفاقها مضغ الطعام المجتر بشكل دائم.

Listen, I came by to warn you Marcie's as mad as a wet hen about this.
الاستماع، وجئت لتحذيرك... ... مارسي كما جنون كما تجمع الدجاجة مبللة حول هذا الموضوع.

Besides, I already promised Marcie a night on the town.
إلى جانب، لقد وعدت (مارسي) بقضاء الليلة في المدينة

Meet Paul and Marcie Vinson, and their daughter Sela.
قابلي (بول و مارسي فينسون) و ابنتهما (سيلا).

It's expensive. Marcie didn't name him in any of her applications.
إنه باهظ التكلفة لم تذكره (مارسي) في أيّ من الاستمارات

All of Marcie's background has been gone through by vogel's people already-- financials, phone records, background checks up the wazoo.
تمّ التدقيق بكل معلومات (مارسي) من قِبل جماعة (فوغل) الأمور المالية، سجلات الهاتف لم تُفضي كلها إلى شيء

- They're late again. - Cool it, Marcie.
متأخرين كالمعتاد اهدئ , مارسى

She must be with Jack and Marcie.
لابد أنها برفقة جاك ومارسى.