"mark on a surface" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

You can see it's a beautiful... ..orb, with not a mark on the surface.
يمكنك ان ترى انها جميلة جرم سماوي من دون علامة على السطح

For transport, the mark illustrated below shall be displayed on the external surface of the outer packaging on a background of a contrasting colour and shall be clearly visible and legible.
لأغراض النقل، توضع العلامة المبينة أدناه على السطح الخارجي للعبوة الخارجية فوق خلفية ذات لون مغاير، وتكون واضحة ومقروءة.

If Kyle and Daisy are mark's followers, they'd be living a double life, one that appears shiny and clean on the surface.
أذا كانَ (كايل) و (دايزي) من أتباع (مارك) فأنهم سيعيشون حياة مزدوجة أحداها ستكون نظيفة و بهيجة لمن يراها

The mark visible on and around the right temple is consistent with pallor resulting from pressure of the face against a supporting surface.
والعلامة الملحوظة على الصدغ الأيمن وحوله سببها امتقاع اللون الناجم عن ضغط الوجه على سطحٍ يستند إليه.