"marrot" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ماروت
• بماروت

Marrot has been designated harmless ever since he was elected leader.
منذ ان اصبح ماروت زعيم الحزب وهو يسلك طريق المسالم

I don't know what's keeping Marrot. I've been waiting ten minutes.
لا أعلم لماذا تأخر ماروت انا انتظر من 10 دقائق

Did you reschedule yesterday's meeting to make Marrot look bad?
هل غيرت موعدنا بالامس كي يبدو ماروت بمظهر سيء؟

Bjørn Marrot was a weak leader. Höxenhaven is not.
بيورن ماروت كان قائدا ضعيفا، هوكس ليس بالضعيف

Bjørn Marrot is here, too. He wants to talk to Birgitte.
حضر بيورن ماروت ايضا وهو يريد ان يلتقي بيرغيت

Marrot is married to the union movement. It's where he came from.
ماروت لصيق بنقابة العمال، لقد خرج من رحم النقابة

That's got nothing to with it. I'm upset because of Marrot.
لاعلاقه لهذا بانزعاجي انا منزعجة بسبب ماروت

Foreign Minister Marrot hasn't been a good representative for Denmark. Foreign Minister Marrot hasn't been a good representative for Denmark.
لم يمثل وزير الخارجية ماروت الدنمارك خير تمثيل

Marrot's unfortunate choice of words on the BBC only goes to show we sure didn't "shoot the parrot" with our choice of foreign minister.
اختيار ماروت الغير موفق للكلمات في المقابلة التي اجراها على بي بي سي

Okay, let's run a positive story about Marrot.
حسنا، اذا دعونا نكتب خبر ايجابي عن ماروت ومثابرته واخلاصه

Many people at the ministry feel Marrot doesn't fit in.
كثير من موظفي الوزارة ينظر بعدم كفاءة ماروت

What is the state of Bjørn Marrot's political career after these blows?
ماهو مستقبل بيورن ماروت السياسي بعد هذه الضربات؟

I hope Marrot can stay away from the minibar in the room.
ارجو ان يبتعد ماروت من الميني بار في الغرفة

Before we start, Foreign Minister Bjørn Marrot wants to say a few words.
وقبل ان نبدأ وزير الخارجية بيورن ماروت يود ان يلقي كلمة

So Bjørn Marrot's resignation won't change that.
فاستقالة بيورن ماروت لم تغير الوضع؟ كلا، لم يتغير شيء

Marrot is Laugesen's last ally in the party.
ماروت هو اخر حليف للاغسن في الحزب

But Marrot is under attack from several sides at the moment.
ولكن ماروت يتعرض للضرب من عدة جهات

Marrot is at a meeting at the Mexican embassy.
- ماروت في اجتماع في السفارة المكسيكية - ماذا؟

Troels, is Marrot in bad standing in the party?
هل موقف ماروت بالحزب متزعزع ياترولز؟

At an American embassy function he didn't know what "black tie" meant so Marrot just wore a black tie and not a tuxedo.
وبمناسبة للسفارة الامريكية لم يفهم معنى ربطة عنق سوداء... ...وعليه فقد لبس ماروت ربطة عنق سوداء وليس بدلة تكسيدو

Höx could easily topple Marrot, but he always holds back.
هوكس بامكانه الاطاحة بماروت ولكنه يتردد بالنهاية