"marshall's" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مارشال
• مارشل
• لمارشال

Ted, you had your chance. You're out; Marshall's in.
تيد، لقد أخذت فرصتك أنت مرفوض مارشال مقبول

God, I hope Marshall's having a better day than I'm having.
يا إلهي، أَتمنى أن يكون يوم مارشال أفضل من يومي.

Sa, if this doesn't work out, i just want to apologize for what I've done to Marshall's memory.
السا لو لم يتم ذلك كما نأمل اريد فقط ان اعتذر عما فعلت إلى ذاكرة مارشال

Hello, everyone, I'm Ted Mosby, Marshall's best man.
مرحبا ، بالجميع ، أنا تيد موسبي إشبيني مارشل

Hey, in fact, you have just earned yourself an invite to Marshall's bachelor party.
في الحقيقة .. لقد كسبتي لنفسك دعوة لحفلة العزوبية لمارشال

All right, guys, this is the biggest case of Marshall's career.
حسناً يا رفاق هذه أهم قضيه في حياة مارشال المهنية

The right of review, as we know from Justice Marshall's famous decision in Marbury vs. Madison, is a fundamental democratic tenet.
إن حق المراجعة في القرار الشهير الذي أصدره القاضي مارشال في قضية ماربري ضد مديسون يشكل مبدأ ديمقراطيا أساسيا.

Marshall's too young to remember, but he's well aware of how Gabriel Shaw ruined our family.
مارشال كان صغيرا جدا ليتذكر لكن هو مطلع تماما على كيف حطم جابريل شو عائلتنا

matches the description of the one seen on Marshall's street before the break-in.
تطابق وصف واحدة تمت مشاهدتها في شارع مارشال قبل الاستراحة عملت بحث موسع عنه

You're such a freak wanting to do it in Marshall's office.
أنت متوحشة عندما نقوم بهذا في مكتب مارشال

Marshall's gon his eye on the Dean position at Virgin Mary College.
مارشال واضع عينيه على منصب العميد في جامعة ماري العذراء

And so began the longest week of Lily and Marshall's lives.
"وهنا بدأ أطول أسبوع في حياة "مارشال " و "ليلي

He cut off Mrs. Marshall's finger just to get a ring.
لقد قطع أصبع السيدة مارشال من أجل خاتمها

Marshall's about to read a big old magazine in the bathroom that you all share with him.
مارشال على وشك ان يقرأ مجلة كبيرة في دورة المياه التي تشاركونه فيها

And that's how uncle barney Paid for lily and Marshall's honeymoon.
وهذا كيف دفع العم بارني تكاليف شهر عسل مارشال وليلي ..

The next morning, as the marathon began, we were focused on Marshall's computer.
الصباح التالي، عندما بدأ الماراثون، كنا مركزين على كومبيوتر مارشال

We just finished planning Marshall's bachelor party.
انتهينا للتو من التخطيط لحفل مارشال لتوديعالعزوبية.

Marshall's souvenir was not so tiny, but the more he found himself being pushed toward the corporate world and away from his dream of saving the environment, the tighter he held on to that Fiero.
تذكار مارشال لم يكن صغيراً جداً ولكن كلما وجد نفسه مدفوعاً إلى عالم الشركات وبعيداً عن حلمه بالمحافظة على البيئه

Are you sure Marshall's going to be okay with this?
هل انت متأكد أن مارشل سيوافق عللى هذا ؟

- Laguerta found a blood slide with Travis Marshall's blood on it at the fucking church.
Bilal Aboras سابقاً في دكستر لوغريتا وجدت شريحة دم لدم ترافيس مارشل في الكنيسة اللعينة

But I went to Marshall's for the floral centerpieces.
ولكننى ذهبت لمارشال لاختيار اجزاء الارضية