| Sometimes I make pancakes with marshmallows, but not the big ones. | Open Subtitles | وأصنعُ أحياناً فطائرَ بإستعمالِ حلوى الخطمي ولكن ذاتُ الحجم الصغير |
| Like going camping outdoors, so we could roast marshmallows over a campfire instead of pressing them up against the radiator. | Open Subtitles | مثل التخييم في الخارج، حتى يمكننا شواء حلوى المارشميلو على نار المخيم بدلا من ضغطهم مقابل جهاز التدفئة |
| Guess who made yams with little marshmallows for Thanksgiving dinner? | Open Subtitles | إحزري من أعد البطاطا مع الحلوى لعشاء عيد الشكر؟ |
| We'd be sitting by the campfire, roasting marshmallows. | Open Subtitles | سوف نكون جالسين بالقرب من موقد النار ، نعد الحلوى |
| marshmallows, hard candy, nougats, caramels, marzipan, marshmallows, alright? | Open Subtitles | سكاكر و حلوى و مكسرات و كرملة و جوز و لوز موافق؟ |
| marshmallows? Slightly burned. Mixed with enoki. | Open Subtitles | مارشميلو محروق قليلاً ممتزجاً برائحة "بوج" |
| We go every year during the fall, we camp, and toast marshmallows, and kinda drink our faces off. | Open Subtitles | نذهب إلى هناك كل سنة في الخريف نخيم هناك، ونتناول حلوى الخطمي ونشرب كثيراً نوعاً ما |
| It's already starting to heat up, and the marshmallows are melting-- we need a plan. | Open Subtitles | و قد بدأ فعليا بالتسخن و حلوى الخطامي تنصهر، نحن بحاجة إلى خطة |
| Maybe those chosen few are back home roasting marshmallows or whatever. | Open Subtitles | ربما تلك المختارات عدن للمنزل لتحميص حلوى الخطمي أو أيا كان |
| I brought you extra marshmallows for your cocoa. | Open Subtitles | أحضرتُ لكَ حلوى الخمطي إضافية للكاكاو الخاص بك |
| Okay, we've got hot dogs, baked beans, potato salad, marshmallows for s' mores,'cause it's not an indoor campout without those, right? | Open Subtitles | حسناً احضرنا السجق بقوليات مطهوة ، سلطة بطاطس ومزيد من الحلوى لإنه لن تكون حفلة داخلية من دون تلك الاشياء ، صحيح ؟ |
| I got extra yams in the car... with little marshmallows. | Open Subtitles | ...لدي بطاطا إضافية في السيارة مع القليل من الحلوى |
| - You smelled him? - I wanna buy marshmallows. - What did you say? | Open Subtitles | أنا أريد شراء الحلوى الهلامية لأجل رحلة المونتك نهاية هذا الأسبوع |
| A box of marshmallows. | Open Subtitles | أريد علبة سكاكر |
| Hot chocolate, extra marshmallows. | Open Subtitles | شكولا ساخنة , مع مارشميلو |
| I'm not also gonna get that marshmallow shooter so that I can shoot you in the face with marshmallows when you're asleep, then you're the dumbest woman I know. | Open Subtitles | لن أستطيع الحصول علي قاذف المارشميللو هذا لكي أستطيع أن أصيبك في وجهك بالمارشميللو عندما تكوني نائمة |
| - Hey, Hyrum, what kind of marshmallows do you like? | Open Subtitles | - مهلا، هيروم، أي نوع من الفصيلة الخبازية تحب؟ |
| Graham crackers, chocolate, marshmallows... 60 seconds. | Open Subtitles | كراك جراهام, الشيكولاتة, الحلويات... 60ثانية... .. |
| We used to roast marshmallows here but the cost of cleaning the chimney became too great. | Open Subtitles | كنا نشوي الخطمية هنا ؟ لكن ثمن تنظيف المدخنة أصبح مرتفعا |
| I heard about marshmallows. Saw them in magazines. | Open Subtitles | سمعت بشأن المارشملو ورأيته في المجلات |
| Hey, it takes a lot of marshmallows to get any nutritional value. | Open Subtitles | مهلا يجب تناول الكثير من المارشيميلو للحصول علي اي قيمة غذائية |
| Hey, Aspen. Could you just make sure that Bugsy's cage is clean before he checks out in the morning? His marshmallows don't agree with him, there's gonna be a mess. | Open Subtitles | اَسبن , هلا تفقدت قفص بغزي قبل أن تغادري في الصباح لانه أكل مارشملوا وسيحدث فوضى هنا |
| Because he already had marshmallows. | Open Subtitles | لأنه بالفعل لديه مارشيملو |
| Remember the marshmallows in Thailand? Yeah? | Open Subtitles | -أتذكران حلوى "المارشمالو" التى أعطيتها لكما في "تايلاند"؟ |
| Uh, Bugsy's out of marshmallows. If you could just go get him some, that would be great. | Open Subtitles | بغزي أكل المارشملوا هلا جلبت بعضها سيكون هذا رائعاً |
| You got any of those little marshmallows? | Open Subtitles | ألديكى قليل من المارشيمللو ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 