"maruping" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ماروبينغ
• ماروبنغ

Vice-presidents: Mr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho)
نواب الرئيس: السيد موثاي أنطوني ماروبينغ (ليسوتو)

President: Mr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho)
الرئيس: السيد موثاي أنتوني ماروبينغ (ليسوتو)

Mr. Anthony Mothae Maruping Lesotho
السيد أنطوني موثاي ماروبنغ ليسوتو

19. Mr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho), reported the outcome of the third session of the Multi-year Expert Meeting on Enterprise Development Policies and Capacity-building in Science, Technology and Innovation (STI).
19- قدّم السيد موثايي أنثوني ماروبينغ (ليسوتو) تقريراً عن نتائج الدورة الثالثة لاجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن سياسات تطوير المشاريع وبناء القدرات في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار.

The multi-year expert meeting was chaired by Mr. Mothae Anthony Maruping, Ambassador of Lesotho, who argued that entrepreneurship education and innovation were key in promoting private sector development, especially in least developed countries (LDCs), thus allowing the private sector to become a worthy development partner.
وترأس اجتماع الخبراء المتعدد السنوات السيد موثاي أنتوني ماروبينغ سفير ليسوتو الذي قال إنه التثقيف والابتكار في مجال تنظيم المشاريع أمران أساسيان في النهوض بتطوير القطاع الخاص، وخاصة في أقل البلدان نمواً، الأمر الذي يسمح للقطاع الخاص بأن يصبح شريكاً له قيمته في مجال التنمية.

Chair: Mr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho)
الرئيس: السيد موثاي أنتوني ماروبينغ (ليسوتو)

45. The session was opened by Mr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho), President of the Trade and Development Board.
45 - افتتح الدورة السيد موتاي أنتوني ماروبينغ (ليسوتو)، رئيس مجلس التجارة والتنمية.

1. The session was opened by Mr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho), President of the Trade and Development Board.
1 - افتتح الدورة السيد موثاي أنتوني ماروبينغ (ليسوتو)، رئيس مجلس التجارة والتنمية.

The first three plenary meetings were chaired by Mr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho), President of the Board.
وترأس الجلسات العامة الثلاث الأولى السيد موثاي أنطوني ماروبينغ (ليسوتو) رئيس المجلس.

1. The session was opened by Mr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho), President of the Trade and Development Board.
1- افتتح الدورة السيد موثاي أنتوني ماروبينغ (ليسوتو)، رئيس مجلس التجارة والتنمية.

45. The session was opened by Mr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho), President of the Trade and Development Board.
45- افتتح الدورة السيد موتاي أنتوني ماروبينغ (ليسوتو)، رئيس مجلس التجارة والتنمية.

151. The fifty-ninth session of the Trade and Development Board was opened on 17 September 2012 by Mr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho), President of the Board at its fifty-eighth session.
151- افتتح السيد موثاي أنثوني ماروبينغ (ليسوتو)، رئيس مجلس التجارة والتنمية في دورته الثامنة والخمسين، الدورة التاسعة والخمسين للمجلس في 17 أيلول/سبتمبر 2012.

151. The fifty-ninth session of the Trade and Development Board was opened on 17 September 2012 by Mr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho), President of the Board at its fifty-eighth session.
151 - افتتح السيد موثاي أنثوني ماروبينغ (ليسوتو)، رئيس مجلس التجارة والتنمية في دورته الثامنة والخمسين، الدورة التاسعة والخمسين للمجلس في 17 أيلول/سبتمبر 2012.

10. In his opening statement, Mr. Maruping reiterated the commitment of the African Union Commission to work with partners in support of the implementation of the Almaty Programme of Action, since Africa has 16 landlocked developing countries and indeed most of the world's landlocked developing countries.
10 - وأكد السيد ماروبينغ من جديد، في بيانه الافتتاحي، التزام مفوضية الاتحاد الأفريقي بالعمل مع الشركاء لدعم تنفيذ برنامج عمل ألماتي نظراً لأنه يوجد في أفريقيا 16 بلداً من البلدان النامية غير الساحلية، وهو ما يمثل، في الواقع، معظم البلدان النامية غير الساحلية في العالم.

95. At its 1071st (opening) plenary meeting, the Board elected Mr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho) President of the Board at its fifty-eighth session.
95- انتخب المجلس، في جلسته العامة (الافتتاحية) 1071، السيد موثاي أنتوني ماروبينغ (ليسوتو) رئيساً للمجلس في دورته الثامنة والخمسين.

95. At its 1071st (opening) plenary meeting, the Board elected Mr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho) President of the Board at its fifty-eighth session.
95 - انتخب المجلس، في جلسته العامة (الافتتاحية) 1071، السيد موثاي أنتوني ماروبينغ (ليسوتو) رئيساً للمجلس في دورته الثامنة والخمسين.

41. The fifty-fourth executive session of the Trade and Development Board was opened by Mr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho), President of the Board.
41- افتتح السيد موتاي أنتوني ماروبنغ (ليسوتو)، رئيس مجلس التجارة والتنمية، الدورة التنفيذية الرابعة والخمسين للمجلس.

41. The fifty-fourth executive session of the Trade and Development Board was opened by Mr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho), President of the Board.
41 - افتتح السيد موتاي أنتوني ماروبنغ (ليسوتو)، رئيس مجلس التجارة والتنمية، الدورة التنفيذية الرابعة والخمسين للمجلس.