Mary and I will go together, and inspect her patient's progress. | Open Subtitles | ماري و أنا سنذهب معاً لنطلع على تحسن صحة المريض |
I intend to visit her stone after breakfast and hoped you, Mary, and Thomas would accompany me. | Open Subtitles | اهم بزيارة قبرها بعد الافطار وآمل منك و ماري و ثوماس ان ترافقوني |
Mary and Otto Goodwin, unavailable for comment. | Open Subtitles | ماري و أوتو غودوين لم تـُـدليا حتى الآن بأي تصريح |
Pilot projects carried out in Dashoguz, Mary and Lebap have enabled many women to gain skills and experience in starting up a business. | UN | ويسمح المشروع بتنفيذ مشاريع تجريبية في مقاطعات داشوغوز وماري وليباب ويمكن الكثير من النساء من اكتساب المهارات والمعارف لتطوير الأعمال التجارية. |
Mary and I sometimes volunteer with people that are dying. | Open Subtitles | أنا وماري نتطوع أحيانًا لمساعدة من يموتون |
One might want to ask one's scholarly colleagues how Judaism looks upon Jesus and Mary and where it considers Jesus to be today. | UN | وقد يريد المرء أن يسأل زملاءه من الباحثين عن نظرة اليهودية إلى يسوع ومريم وما هو المكان الذي تعتبر أن يسوع موجود فيه اليوم. |
I'm gonna go talk to Toby and maybe he find a connection between Mary and Elliott. | Open Subtitles | أنا سأذهب لأتحدث مع توبي و ربما سيجد رابط بين ماري و إليوت. |
Maybe there's something in here that can help you find a connection between Mary and Elliott. | Open Subtitles | ربما يوجد شيء هنا يمكنه أن يساعدك على إيجاد رابط بين ماري و إليوت |
Yeah, I don't think any of us are getting back to our normal lives until we expose Mary and Elliott. | Open Subtitles | نعم،لا أظن أن أحداً منا سيعود إلى حياته العادية إلى ان نكشف ماري و إليوت. |
Because if we do we have to tell them that Mary and Elliott are after Alison because she killed Charlotte. | Open Subtitles | لأنه اذا أخبرناهم أن ماري و إليوت يلاحقون آليسون لأنها قتلت شارلوت. |
Maybe there's something in here that can help you find a connection between Mary and Elliott. | Open Subtitles | ربما يوجد شيء هنا قد يساعدك في ايجاد رابط بين ماري و إليوت. |
Mary and I intended to make an announcement at dinner. | Open Subtitles | "ماري" و أنا عزمنا على القيامِ بإعلانٍ في العشاء |
You have Mary and the crown and all of France puckering its lips to your ass, and still you're threatened by a bastard in exile. | Open Subtitles | لديك ماري و العرش .انت تملك فرنسا ،انها تحت سلطتك .وما زلت مهدداً بواسطة نغل فى المنفي |
Me, Mary, and now you, all of us in the woods somewhere, like a camp. | Open Subtitles | لي أنا وأنت وماري نكون بالغابات، وكأننا نخيّم |
Mary and I are just ordinary end-of-life counselors. | Open Subtitles | أنني وماري محض طبيبان نفسيان نواسي المرضى على شفير الموت |
You shall accompany Mary and me to Versailles. | Open Subtitles | يجب أن ترافقينا أنا .وماري الى قصر الفيرساي |
You meant, I suppose, that you and I, and Mary and Kitty, have been tainted by association. | Open Subtitles | قصدت، كما اعتقد، انا وانتي و ماري وكيتي،قد تم رفضنا من قبل المجتمع. |
The Jews called on Jesus, Mary and God! | Open Subtitles | اليهود يصلون ليسوع ومريم والله؟ |
Jesus, Mary and fucking Joseph, pal, it's a brand new laptop. | Open Subtitles | يسوع، مريم و سخيف جوزيف، بال، هو جديد محمول. |
All right, there's an old couple in bed, Mary and Paddie. | Open Subtitles | حسناً, هناك زوجان مُسنان فى السرير, مارى و بادى |
Mary and I share many things, except, it would seem, her bed. | Open Subtitles | ماري وأنا نتشارك فى الكثير ماعدا فيما يبدو سريرها |
You know, Mary and I were gonna go to Golden Gate Park. | Open Subtitles | أنا ومارى سنذهب إلى منتزه جولدن جات. |
Mr. Christopher Gilbert Professor, Department of Economics, Queen Mary and Westfield College, London, United Kingdom | UN | السيد كريستوفر جيلبرت بروفيسور في كلية الاقتصاد في جامعة كوين ميري آند وستفيلد كولدج، لندن، المملكة المتحدة |