"material object" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

Also, no material object can travel at or faster than the speed of light.
أيضا, لايوجد جسم مادي يستطيع السفر بنفس أو اسرع من سرعة الضوء

The division considered the appellant's argument to be unfounded, since one could not infer the inexistence of the enforceable title from the fact that no original of the electronic document was available, bearing in mind that the document was not a material object but an intangible one.
ورأت الدائرة أنَّ حجة الجهة المستأنِفة لا أساس لها، نظراً لأنه لا يمكن للمرء الاستدلال على عدم وجود السند الواجب النفاذ من واقع عدم توافر النسخة الأصلية للوثيقة الإلكترونية، بالنظر إلى أن الوثيقة ليست شيئا ماديا بل هي شيء غير ملموس.

It was a material object to make her feel loved.
كان كائن مادي لجعل يشعر يحبها .

That's just a material object.
إنها فقط وسيلة نقل

Another option would be to define MOTAPM as " a munition placed under, on or near the ground or other surface area and designed to be exploded by the presence, proximity or contact of a material object. "
10- ويمكن أيضاً تعريف لغم غير الألغام المضادة للأفراد بأنه " ذخيرة موضوعة تحت أو على أو قرب الأرض أو منطقة سطحية أخرى ومصممة بحيث يفجرها وجود أو قرب أو مس شيء مادي " .