"matheus" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ماتيوس
• ماثيوس

[computer voice] Ezequiel's room. Access granted by Councilor Matheus.
غرفة إيزيكييل ، تصريح الدخول من المستشار ماتيوس

Sounds like the typical psychobabble of Councilor Matheus.
يبدو و كأنه التحليل النفسي و النموذجي للمستشار ماتيوس

Matheus, keep in mind that a spy has no authority.
ماتيوس ، لا تنس أن الجواسيس لا يتمتعون بأية صلاحيات

And if you have an issue with me, Matheus, you come here yourself.
و إن كنت معترضاً عليّ بشيء يا ماتيوس ، فتعال إلى هنا بنفسك

Matheus!
"ماثيوس"، "خافيير".

I keep thinking about how Matheus' speeches were filled with so many good ideas and references, with dates and quotes.
دائماً أفكر كيف أن خطابات ماتيوس كانت مليئة بالعديد من الأفكار الجيدة والمراجع ، مع تواريخ واقتباسات

Maybe you should save that speech for Matheus and the Council, and just tell your devoted wife how you really feel.
ربما يجب أن تحتفظ بهذا الخطاب لـ ماتيوس و المجلس و تخبرك زوجتك المخلصة ما هو شعورك بالفعل

It's given Councilor Matheus and his followers leverage.
هذا أعطى المسشار ماتيوس و أتباعه النفوذ

Matheus, I'm really very close to succeeding.
ماتيوس ، اقتربت كثيراً من النجاح

Yes, Matheus. In addition to managing the entire Process.
أجل يا ماتيوس بالإضافة إلى إدارة (العملية) برمتها

I know this must be difficult for you, Matheus.
لابد بأن هذا صعب عليك يا ماتيوس

Matheus, of course. He wants his people to take over the Process.
ماتيوس ، بالتأكيد - إنه يريد من رجاله أن يتولوا (العملية) -

Unrestricted access. Councilor Matheus.
تصريح مفتوح ، المستشار ماتيوس

Aline was sent by Councilor Matheus.
رئيس المجلس ماتيوس ارسل ألين

Councilor Matheus told me... that when he was Process Leader, he once caught you sitting in his chair, just to see how it felt.
.. أخبرني المستشار ماتيوس أنه عندما كان قائد (العملية) أمسك بك مرةً و أنت تجلس على كرسيه

There's no need for that, Matheus.
لا حاجة لذلك يا ماتيوس

Thank you, Matheus.
شكراً لك يا ماتيوس

-You've already crossed it, Matheus.
-أنت تجاوزته بالفعل يا ماتيوس

Matheus...
"ماتيوس"...

Your turn, Matheus.
هيا يا ماثيوس, قدم!