I won't have to take that job as Matt Damon's neck. | Open Subtitles | ليس علي أخذ تلك الوظيفة كـ رقبة الممثل مات ديمون |
Matt Damon and Ben Affleck grew up in the same | Open Subtitles | مات ديمون و بن افليك ترعرعوا في نفس المكان |
How does Matt Damon make so much more money than you? | Open Subtitles | كيف مات ديمون جعل ذلك المال أكثر بكثير مما كنت؟ |
Last month I took 10 grand off of Matt Damon. | Open Subtitles | الشهر الماضي أخذت 10.000 دولار من مات ديمون |
I don't know who won World War II, but I know we got Matt Damon back. | Open Subtitles | لا اعلم من فاز بالحرب لكننا استعدنا مات دايمون |
I can't wait to see the Matt Damon movie. | Open Subtitles | إنني لا أطيق صبراً لمشاهدة فيلم "مات ديمون |
To see why there's so much inequality, consider the example of Zinn's own disciple Matt Damon. | Open Subtitles | لنرى لماذا هناك الكثير من عدم المساواة ، النظر في مثال زين تلميذا الخاصة مات ديمون. |
And where you saw your angel that looked like Matt Damon? | Open Subtitles | وحيث رأيتم ملاككم الذي بدا مثل مات ديمون |
We now return to Matt Damon and Leonardo DiCaprio in The Detarded. | Open Subtitles | والآن نعود إلى الممثل مات ديمون والممثل ليوناردو دي كابريو في المتخلفين |
Ah,yeah, this is like the end of Saving Private Ryan, you know, where Matt Damon morphs into his older self. Anybody else get head-faked by that?'Cause Tom Hanks was who I thought... | Open Subtitles | هل تعلم انها تشـبه العجوز التي مثلت في فيلم انقاذ الجندي راين قام مات ديمون |
But, you're writing your Matt Damon movie about being a teacher now and you wrote about your son and that worked out. | Open Subtitles | ولكنك تكتب قصة فيلم تدور حول أستاذ يمثل دوره "مات ديمون وتكتب عن ابنك هذا نص ناجح |
I guess that it will give you more time to work on your Matt Damon movie. | Open Subtitles | أظن أن ذلك سيمنحك المزيد من الوقت للعمل على فيلم "مات ديمون |
No, no, I am your Matt Damon. You're my Ben Affleck. | Open Subtitles | لا ، لا ، انا "مات ديمون" و انت "بين افليك" |
No, but it's Miramax... so I'm sure it'll be Ben Affleck and Matt Damon. | Open Subtitles | لا , ولكنها ميراماكس اذا انا متاكد انهم سيكونون " بن افليك و مات ديمون " |
Colin Farrell's accent, Matt Damon's chin, | Open Subtitles | بـ لهجة كولن فاريل وذقن مات ديمون |
I mean this is Matt Damon, the angel naked. | Open Subtitles | أعني هذا مات ديمون ، الملاك العاري - ماذا؟ |
I told them that it looked like Matt Damon. | Open Subtitles | قلت لهم أنه بدا وكأنه مات ديمون |
Yes, the Coen brothers have asked me to play Matt Damon's half-wit dad in their new movie. | Open Subtitles | نعم، الأخوين (كوين) طلب منّي أن ألعب دور والد (مات ديمون) الأحمق في فيلمهم الجديد |
"Grayson, you're so hot that I don't have to pretend that you're Matt Damon when we do it. | Open Subtitles | جرايسون، انت وسيم جدا لدرجة انني لست مضطرة لاتظاهر انك مات دايمون عندما نفعلها |
I got word that you guys are planning to run with a story that Matt Damon is attached to this Benjamin Disraeli Bobby Mason picture that I'm producing. | Open Subtitles | سمعت بأنكم تخططون لكتابة قصة تقولون فيها بأن مات دايمون سيمثل في الفيلم الذي أنتجه عن بينجامن ديزرايلي و بوبي مايسن |
I wonder if Matt Damon's happy with his wife. | Open Subtitles | أتسائل اذا كان (مات دايمون) سعيد مع زوجته |