"maui" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ماوي
• ماوى
• لماوي

These islands, Maui, Cowee, Lenowi, very easy to get mixed up.
هذه الجزر ماوي, كووي, لينووي, سهلة جدا للاتصال من خلالهم

Wanna know what happened while you and Joanna were living it up... in Maui or Kaui or Yaui, whatever it is?
هل تعلم ما الذي حدث عندما كنت تعيش أيامك مع جوانا في ماوي أو كاوي أو ياوي, أيا كانت؟

The second dialogue was held on the island of Maui, United States, on 11 September 2014 during the 2014 AMOS conference.
وعُقد الحوار الثاني في جزيرة ماوي في 11 أيلول/سبتمبر 2014، أثناء مؤتمر عام 2014 بشأن مراقبة الفضاء البصرية المتقدِّمة.

I think the Four Seasons Maui is right up your alley.
أعتقد أن فور سيزونز ماوي هو الحق في زقاق الخاص بك.

We need a chili thai kush and a Maui wow-y pineapple.
نحن بحاجة إلى الفلفل الحار التايلاندية كوش و ماوي نجاح باهر

I was trying to get you and Brown Jacket off to Maui.
. كنت أحاول أن أحضر لكِ معطف بني , ورحلة لجزيرة ماوي

We're all gonna pitch in to buy her some flowers and send her on a nice vacation to Maui.
سنشتري لها ورودا مجتمعين ونرسلها لنزهة جميلة في ماوي

And I watched Maui catch the sun, seize the day with a magical net of woven flax, even witnessed Maui charm flames from the very fingertips of the Goddess of Fire and her retaliate with breath of fire like a dragon in hot pursuit.
وشهدت على ماوي يمسك بالشمس ويستولي على النهار بالشبكة السحرية المنسوجة من الكتان حتى انني شاهدت اسنة اللهب الساحرة

All together, that's where we create the net. That's how Maui caught the sun.
بكلا القلعتين نستطيع ان نصنع الشبكة وهكذا امسك ماوي بالشمس

I was trying to think what Maui would do if he was me.
قد كنت احاول ان اعرف ماذا سيفعل ماوي لو كان مكاني

- Gorgeous condo in Maui that we only saw in pictures.
- الشقة رائع في ماوي التي رأيناها فقط في الصور.

Mary Beth's been initiating me into the rites and rituals of Maui, Kansas.
التي ماري بيث لي العادات والأزياء ماوي كانساس.

My job is to deliver Maui across the great ocean.
عملي هو أن أبحر مع "ماوي" عبر المحيط الفسيح

I got this in Maui at a Rage Against The Machine concert.
حصلت عليه في ماوي في ثورة ضد حفلة الألات

You know, for $5,300 I could buy her in dinner in Maui.
مقابل 5300 دولار أستطيع دعوتها إلى الغداء في ماوي

She's only been to Maui, and she got stung by a jellyfish.
لقد ذهبت إلى ماوي,ولقد أصيبت بلسعةقنديل البحر

Catch your plane to Maui, swim with your precious dolphin...
الحقي طائرتك الى ماوي اسبحي مع دلفينك الثمين

A Navy transport vessel was delivering supplies to Maui when a big storm hit, sending some of the cargo overboard.
سفينة نقل البحرية كانت تُسلّم التجهيزات إلى "ماوي" عندما ضربة عاصفة كبيرة، أرسلت بعض البضائع إلى عرض البحر

Yes. Then why are you departing Maui on different dates?
أجل، لماذا ستعودان من ماوي في يومين مختلفين؟

Now, you went all the way to Maui with him.
الاّن , أنتى ذهبتى طوال الطريق إلى "ماوى" معه

Well, at least she got a free trip to Maui that no one else pitched in on.
حسنا ، على الأقل حصلت على رحلة مجانية لماوي والتي لم يدفع أحد آخر فيها