| So late, you didn't come home. May I have a word? | Open Subtitles | متأخر للغاية لدرجة أنّك لم تعد للمنزل، هل لي بكلمة معك؟ |
| May I have a word? Uh... A senator who had no idea about the Warehouse yesterday is today calling the White House and asking about it. | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك؟ سيناتور لم يكن لديه فكرة عن المستودع بالأمس |
| May I have a word with you in the hall in five minutes? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معكما في الدهليز لخمس دقائق؟ |
| Superintendent... ..May I have a word, please? | Open Subtitles | سيدى المفتش... ..هل لى بكلمة معك من فضلك ؟ |
| Dr. Gallinger, May I have a word with you for a moment? | Open Subtitles | دكتور "جالينجر" أتسمح لي بكلمة معك للحظة ؟ |
| Excuse me, colleague. Excuse me. May I have a word? | Open Subtitles | معذرة , يا زميلي معذرة , هل لي بكلمة معك |
| We're trying to reach him now. Sir, May I have a word with you, please? | Open Subtitles | وسنحاول العثور على المعلومات , حسناً هل لي بكلمة معك ، رجاء؟ |
| We're trying to reach him now. Sir, May I have a word with you, please? | Open Subtitles | وسنحاول العثور على المعلومات , حسناً هل لي بكلمة معك ، رجاء؟ |
| Madam President, May I have a word, please? | Open Subtitles | السيدة الرئيسة هل لي بكلمة معك من فضلك؟ |
| May I have a word with you, Zoya? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معكٍ يازويا وحدنا فقط |
| Psst, Mr. Hawk, May I have a word with you? | Open Subtitles | سيد "هاوك" هل لي بكلمة معك لو سمحت ؟ كلمة شديدة ؟ |
| Miss, I mean you, May I have a word? | Open Subtitles | سيدتي،أنا أعنيك، هل لي بكلمة معك؟ |
| Melanie, May I have a word with you in my office, please? | Open Subtitles | ميلاني... هل لي بكلمة معك في مكتبي؟ من فضلك |
| Your Honor, before you continue, May I have a word? | Open Subtitles | سيادتك، هل لي بكلمة قبل أن تبدأ؟ |
| Mrs Vaillancourt, sorry. May I have a word? | Open Subtitles | سيدة فيلاكورنت ، عذرا هل لي بكلمة ؟ |
| Minister, May I have a word in private? | Open Subtitles | معالي الوزير، هل لي بكلمة على إنفراد؟ |
| Agent Scully, May I have a word with Agent Mulder, please? | Open Subtitles | عميلة " سكالى " هل لى بكلمة مع العميل " مولدر " من فضلك ؟ |
| Dad, May I have a word? | Open Subtitles | أبي , أتسمح لي بكلمة ؟ |
| Mr. Westen, May I have a word? | Open Subtitles | سيد ويستن هل لي بكلمه |
| May I have a word, please? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أكلمك, من فضلك |
| Cooper, May I have a word with you alone? | Open Subtitles | "كوبر"، ألي بكلمة معك؟ |
| Mr. President, May I have a word, please? | Open Subtitles | سيدي الرئيس، هل ليّ بكلمة رجاءًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 