And when you have stockholders like McCann does, you can't fire clients. | Open Subtitles | وعندما يكون لديك أصحاب الأسهم مثل ما يوجد في شركة ماكان |
This is the cat who played with Les McCann on "Compared to What." | Open Subtitles | هذا هو العازف الذي عزف مع فرقة لي ماكان في أغنية مقارنة لماذا؟ |
Our benevolent overlords at McCann have invited select presidents of select subsidiaries to a godless retreat in the Bahamas. | Open Subtitles | القادة الخيّرون في "ماكان"، دعوا رؤساء مختارين من شركات مستقلة مختارة في نزهة خلّابة في جزر الباهامس. |
He's Lieutenant Boyd's Confidential Informant in this case on Brendan McCann. | Open Subtitles | انه ملازم يعمل عند(بويد) مخبر سري في قضية (ماكين بريندان) |
That Court stated in McCann v. the United Kingdom, that " the national law must strictly control and limit the circumstances in which a person may be deprived of his life by the State. | UN | وقد نصت المحكمة في قضية ماك كان ضد المملكة المتحدة أن " من واجب القانون الوطني التشدد في ضبط وتقييد الظروف التي يجوز فيها للدولة أن تحرم شخصاً من حياته. |
McCann Erickson is an international company. | Open Subtitles | ماككان إريكسون شركة عالمية |
You know, before McCann all I ever thought of was will we be in business next year? | Open Subtitles | تعلم، قبل "ماكان" كل ما كنت أفكر فيه هو هل سيكون لنا عمل السنة القادمة؟ |
Do you know why I don't want to go to McCann? | Open Subtitles | هل تعرفين لماذا لا أريد أن أذهب إلى "ماكان" ؟ |
You'll be interviewing for a security position, Mr McCann. | Open Subtitles | نجري معك لقاء لتتولى منصب أمني سيد "ماكان" |
Mr. McCann, those are bags that weigh 50 pounds a piece. | Open Subtitles | سيد ماكان, هذه الحقائب تزن كل منها 50 رطلا |
Hub and Garth McCann, the most valiant and brave men, huh? | Open Subtitles | هب و جارث ماكان أشجع و أجرأ الرجال, أليس كذلك ؟ |
Mrs. McCann will get some dry clothes for you. | Open Subtitles | ستحضر لك السيدة ماكان بعض الملابس الجافة |
I got him a vice presidency at McCann. | Open Subtitles | دبرت له منصب نائب رئيس في وكالة "ماكان". |
- The boys don't have a line on McCann yet. | Open Subtitles | -ليس لدا الرجال خيط يدل على مكان (ماكان) بعد |
Joe Geddes says he and Brendan McCann aren't friends. | Open Subtitles | جو جيدس) يقول أنه) و(برندان ماكان) ليسا أصدقاء. |
McCann Erickson is the major leagues. | Open Subtitles | شركة ماكان إيركسون كبيرة ولها صيت |
Jim Hobart, McCann Erickson. | Open Subtitles | جيم هوبارت , شركة ماكان إيركسون |
McCann is buying P.P.L., and is absorbing Sterling Cooper along with it. | Open Subtitles | "ماكان" ستشتري "بوتنام ، باول و لو" و ستستحوذ على "ستيرلنق كوبر" معها |
I see Brendan McCann leave his home at 4:35 AM. | Open Subtitles | رأيت (بريندان ماكين) يترك منزله في 4: 35 صياحاً |
"BBDO, Leo Burnett, McCann Erickson, | Open Subtitles | "ب.ب.د.أُ", "ليو بيرنيت" "ماكين إيركسون", |
In the case of McCann and Others v. the United Kingdom, the Court held that the United Kingdom had violated article 2 by its actions in planning and carrying out an operation to prevent the likely detonation of a car bomb by three IRA members. | UN | إذ أقرت المحكمة في قضية ماك كان وآخرين ضد المملكة المتحدة بأن المملكة المتحدة قد انتهكت المادة 2 بما قامت به من أفعالٍ لإحباط عملية تخطيطٍ لتفجير سيارة ملغومة كان من المحتمل أن ينفذها ثلاثة أفرادٍ ينتمون إلى الجيش الجمهوري الآيرلندي(15). |