"mcclain" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ماكلين

Corporal Thomas Mackenzie signed for a room at 1900 with a woman who matched Corporal McClain's description.
العريف توماس ماكينزي قام بحجز غرفة في السابعة مساء مع فتاة يطابق وصفها العريف ماكلين

During the meeting, Dr. McClain assured the Panel that the President wanted to act to freeze the assets of designated individuals.
وخلال هذا الاجتماع، أكّد الدكتور ماكلين للفريق أن الرئيسة ترغب في العمل على تجميد أصول الأفراد المدرجين.

The Panel reiterated to Dr. McClain that any proposal for assets recovery was not within the Panel's mandate.
وأوضح الفريق مجددا للدكتور ماكلين أن أي اقتراح بخصوص استرداد الأصول يُعد خارجا عن ولاية الفريق.

Doug McClain was one of the best athletes of his time.
داغ ماكلين " كان أحد أفضل اللاعبين " في عصره

Mr. Wilson, your cell phone call to Elissa McClain places you at the scene at the time of the murder.
سيد " ويلسون " هاتفك الخلوي إتصل بـ آليسا ماكلين " ووضعك في مسرح الجريمة وقت القتل "

Oh, ah, Corporal McClain says she spent the night of Staff SergeantGrimm's death at the Two Moon Motel on US1 with her boyfriend.
لقد قالوا بأن العريف ماكلين أمضت ليلة مقتل الرقيب جريم في فندق مع صديقها

The hotel clerk says that the faxed photo of Corporal McClain is not the woman Corporal Mackenzie checked in with.
يقول كاتب الفندق بأن الصورة التي أرسلناها للعريف ماكلين ليست الفتاة التي كانت مع العريف ماكينزي

Special Agent Todd just informed me Corporal Patty McClain and the weapons are in custody.
أعلمتني العميل تود بأن العريف ماكلين والأسلحة تحت الوصاية

McClain says that Palmer says... that the 7th is as clean as a hound's tooth.
..ماكلين يقولبأنّبالميريَقُولُ. أن القسم السابع نظيف كسنّ كلبِ الصيد.

McClain talked to you about this whole thing some time ago.
ماكلين تكلم معك حول هذا الأمر كله منذ وقت مضى. نعم.

160. On 16 May 2009, the Panel met with Minister of State Edward McClain.
160 - وفي 16 أيار/مايو 2009، اجتمع الفريق مع وزير الدولة إدوارد ماكلين.

McClain was inducted into the hall of fame just last year.
ماكلين " تم تعميده في قاعة الشهرة " العام الماضي فقط

Famed football quarterback Doug McClain was found murdered in his home early this morning.
مهاجم الكرة الشهير " داغ ماكلين " وجد مقتولاً في منزله مبكراً هذا الصباح

So you really think that McClain was killed for a few keepsakes?
إذاً تعتقد حقاً بأن " ماكلين " قتل لأجل بعض الحرز ؟

Doug McClain's wife presented a signed court order, Horatio.
" زوجة " داغ ماكلين " قدمت أمر محكمة موقع " هوريشيو

But it doesn't match Doug McClain or his wife, and afis doesn't recognize it.
لكنها لا تطابق " داغ ماكلين أو زوجته وسجل البصمات لا يتعرف عليها

The fibers don't match anything in McClain's house.
" الألياف لا تطابق أحداً في منزل " ماكلين

But McClain was on the phone at the time of the murder, so Tripp is running the records to see who he was talking to.
كلا لكن " ماكلين " كان على الهاتف في وقت الجريمة لذلك " تريب " يبحث السجلات ليرى من كان يتحدث إليه

We're going to have to take a sample of your top to compare to some fibers we found at the Doug McClain crime scene.
سوف نأخذ عينةً من صدريتك لمقارتنها ببعض الخيوط التي وجدناها في " مسرح جريمة " داغ ماكلين

According to the phone records, you were the last person to speak to Doug McClain before he was killed.
وفقاً للسجلات الهاتفية كنت آخر شخص تحدث مع " داغ ماكلين " قبل مقتله