Tonday came through here at 47 minutes, 15 seconds, and McDowell was a few seconds behind him. | Open Subtitles | عبر (تونداي) من هنا عند الدقيقة 47 و15 ثانية وكان (ماكداول) متأخراً عنه ببضع ثوانٍ |
At McDowell's, if we can't beat the competition, we'll throw in the towel! | Open Subtitles | في متجر (ماكداول)، إن عجزنا عن هزم المنافسة فسنرمي المنشفة ونستسلم! |
About Mr. McDowell, did he miss any checkpoints? | Open Subtitles | بشأن السيد (ماكداول) هل فوّت أية نقاط تدقيق؟ |
I just need you to sign these informed-consent documents, Ms. McDowell. | Open Subtitles | أحتاج منكِ فقط التوقيع بالموافقة على هذه الوثائق ، أنسة ماكدويل |
I can't let you leave, Ms. McDowell. | Open Subtitles | لا أستطيع السماح لكِ بالمغادرة ، أنسة ماكدويل |
Big Creek High School, McDowell County, West Virginia. | Open Subtitles | من مدرسة بيج كريك الثانوية مقاطعة مكدويل ويست فيرجينيا |
We're looking for another runner who had the exact same time as Trevor McDowell. | Open Subtitles | هذا صحيح، نحن نبحث عن عدّاء آخر حقق الوقت نفسه الذي حققه (تريفور ماكداول) |
Was there another runner... whose time at all the checkpoints was close to McDowell's, like within a second or two? | Open Subtitles | قريباً من توقيت (ماكداول) بفارق ثانية أو ثانيتين |
There's a runner here who ran the whole race just a few paces from Mr. McDowell. | Open Subtitles | ثمة عدّاء هنا قطع السباق بأكمله بفارق عدة خطوات عن السيد (ماكداول) |
Okay, let's say that McDowell did pass the chip off to another runner. | Open Subtitles | ماذا لو (ماكداول) مرّر رقاقة الكمبيوتر لعدّاء آخر |
We thought that Trevor McDowell gave his computer chip to another runner. | Open Subtitles | ظننّا أنّ (تريفور ماكداول) أعطى رقاقته إلى عدّاء آخر |
McDowell never even attached the chip to his shoe. | Open Subtitles | لم يثبت (ماكداول) الرقاقة في حذائه أبداً |
Trevor McDowell quit the race, but his computer chip continued on. | Open Subtitles | انسحب (تريفور ماكداول) من السباق لكنّ رقاقته تابعت مسيرتها |
I can't let you leave, Ms. McDowell. | Open Subtitles | لا أستطيع السماح لكِ بالذهاب ، أنسة ماكدويل |
Remember McDowell's glass cats? | Open Subtitles | هل تتذكر القطط الزجاجية لــ " ماكدويل " ؟ |
A precarious position for you, Mr. McDowell. | Open Subtitles | موقف لا تحسد عليه، السيد ماكدويل |
21. Mr. McDowell (Ireland) thanked Committee members for their constructive comments. | UN | 21- السيد ماكدويل (آيرلندا) شكر أعضاء اللجنة لتعليقاتهم البنّاءة. |
Mr. McDowell (Ireland) thanked the Committee members for their careful consideration of Ireland's second periodic report. | UN | 12- السيد ماكدويل (آيرلندا) شكر أعضاء اللجنة على الاهتمام الذي أولوه لاستعراض التقرير الدوري الثاني الخاص بآيرلندا. |
McDowell's got a nose for trouble. | Open Subtitles | إن " ماكدويل " لديه أنف تبحث عن المشاكل |
- Funny. I just saw Malcolm McDowell. | Open Subtitles | -غريب، رأيت لتوي (مالكولم مكدويل) في الردهة |
Malcolm McDowell Missi Pyle | Open Subtitles | {\cHEEA4F8} مالكوم ماك دويل ميسي بيل |
See, they're "McDonald's". I'm "McDowell's". | Open Subtitles | إسمهم"ماكدونالدز"ً واسم مطعمي"ماكداولز"ً |