I only did it with bob McNally in the first place because I didn't wanna act like an idiot when I met the man I love. | Open Subtitles | لقد قمت بذلك مع بوب ماكنالي في أول الامر , لانني لم أرد بان اتصرف كأنني حمقاء , عندما أقابل الرجل الذي احب |
The delegation the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland was headed by Lord McNally, Minister of State, Ministry of Justice. | UN | وترأس وفد المملكة المتحدة وزيرُ الدولة وزير العدل اللورد ماكنالي. |
I put the suspect in my squad car, and then I went back to help Officer McNally and Officer Epstein. | Open Subtitles | وثم عدت لمساعدة ضابطة ماكنالي و ضابط ابستين |
That your secret past is even more boring than McNally's. | Open Subtitles | يعني ان ماضيك السري ممل اكثر من ماضي مكنالي |
Next time I see Agent McNally, | Open Subtitles | في المرة القادمة التي ارى فيها سيد مكنالي |
And I shall pray there is no sunrise tomorrow, Mrs McNally | Open Subtitles | وانا سَأصلّي الا يكون هناك شروقَ شمس غداً سيدة مكنلي |
Officer McNally and Peck were assaulted at McNally's home. | Open Subtitles | تم الإعتداء على ضباط ماكنالي و بيك في منزل ماكنالي |
- Sam. - McNally, don't make me run after little girls! | Open Subtitles | سام ماكنالي, لا تجعلني أطارد فتيات صغيرات. |
On the grounds that that's my kid, who is a minor who assaulted a police officer, and when I tell you to do something, McNally, you do it! | Open Subtitles | على أساس أن هذه طفلتي, و هي قاصر هاجم ضابط شرطة, و عندما أخبرك أن تفعلي شيء ماكنالي, تفعليه. |
McNally, we got the whole day together at work, which is where I will see you in about an hour. | Open Subtitles | ماكنالي, لدينا كل اليوم معا في العمل الذي أين سأراكِ بعد ساعه. |
You're right, McNally. Maybe I will someday. | Open Subtitles | أنتي محقه, ماكنالي, ربما سيكو لدي يوم ما. |
- I mean, I'm gonna say it all the time. - McNally, just drive. | Open Subtitles | أعني, سأقولها كل الوقت ماكنالي, قودي فقط |
But I will draw their attention over here if I don't get an audience with Agent McNally. | Open Subtitles | لكني ساجذب انتباههم هنا ان لم يظهر العميل مكنالي |
Frank sees McNally, he's gonna blow a nut, or his stack, or whatever it is you blow. | Open Subtitles | ،عندما يري فرانك مكنالي ..سوف يستشيط غضباً |
(thump, thump) - Nash, McNally, Diaz and Peck. | Open Subtitles | الفرق هي , سواريك , ابستين , ناش , مكنالي , دياز و بيك |
- Uh, I'm Officer McNally. This is Officer Nash. Does Leigh Senett live at this residence? | Open Subtitles | أنا الضابطة مكنالي , و هذة الضابطة ناش هل لي سينيت تعيش هنا؟ |
It's Officer McNally. | Open Subtitles | معك الضابطة مكنالي.. اتصلي بي بمجرد سماعك لمكالمتي.. |
Mrs, Mrs McNally, could you get some light? | Open Subtitles | سيدة مكنلي هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَحْصلَي على بعض الضوءِ؟ |
No, Mrs. McNally, I will not allow you to take Michelle yet | Open Subtitles | لا سيدة مكنلي لَنْ إسمحْ لك بأخْذ ميشيل الآن |
I... don't have a problem with the plate, Mr. McNally. | Open Subtitles | انا ما عِنْدي مشكلة بالصحنِ، سّيد مكنيلي |
- Hey, McNally, I want a copy of that shot. - What about Big Boy Caprice? | Open Subtitles | ماكنيلي اريد ان انسخ هذة الصور |
More importantly, Your Honor, my client only knew Miss McNally for four hours before they "got married," | Open Subtitles | والأهم سيدي القاضي,أن موكلي كان قد تعرف على الأنسة ماكنيللي قبل أن "يتزوجها" بأربع ساعات فقط |
Credit department. Get Browning, Schlagel and McNally in New York City now. | Open Subtitles | قسم الإئتمان ، قومى بالإتصال ب " براوننج ، شلاجيل و ماكناللى" |
I'll be the first guy to leave here since Jimmy McNally went to Disney World. | Open Subtitles | سأكون أول من يترك المدينة منذ أن غادرها جيمى ماكنلى إلى عالم ديزنى |
Six months ago, guy fell off a scaffold at McNally Construction. | Open Subtitles | منذ 6 أشهر،سقط أحدهم من سقالة في موقع "ماكنلي" للبناء |
DC Glenn Martin and DC something or other McNally. | Open Subtitles | المحقق (غلين مارتن) و المحققة شئ ما (ماكانلي) |