"me in jail" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بي في السجن
• لي في السجن
• بي بالسجن
• أكون في السجن

Right about the same time you were both plotting to throw me in jail.
في الوقت نفسه الذي تآمرتم فيه بالايقاع بي في السجن

I can't believe they threw me in jail for a quarter ounce of pot.
أنا لا أصدق أنهم زجوا بي في السجن لـ أونصة وربع من الحشيش

They couldn't put me in jail, but they threw me off the force.
, لم يستطيعوا الزجّ بي في السجن ولكنهم طردوني من القِسم

I understand that you're keeping me in jail in the hopes that you will teach me a lesson.
أفهم أنّ سبب إبقائكِ لي في السجن هو على أمل تلقيني درساً

Someone wants to throw me in jail for that so be it.
إذا أراد احدكم أن يلقي بي بالسجن لقاء ذلك فليكن

I don't care if they throw me in jail.
أنا لا أهتمّ إذا زجّو بي في السجن ، لا أهتم

Probably they'd thrown me in jail if they'd guessed.
ربما كانوا رموا بي في السجن إذا خمنوا

If I get caught, he could throw me in jail for nonpayment of the debt.
لو تم الإمساك بي. فسيتمكن من أن يلقي بي في السجن لعدم تسديد الدين

I take this bag, they put me in jail.
سأخذ هذه الحقيبة وسيلقون بي في السجن

They wanted to throw me in jail or in a mad house!
أرادوا أن يلقوا بي في السجن أو في منزل جنون!

I don't know if Art's going to throw me in jail or if Cosima's going to narc us out to the Neolutionists, or what.
لا أعلم إذا ما كان (أرت) سيلقي بي في السجن أو إذا ما كانت (كوسيما) ستبلغ عنا عالم "النيولوشن" أو ماذا أيضاً.

If that's against the law, then, Throw me in jail, throw away the key,
إذا كان ذلك مخالفاً للقانون، فزجّا بي في السجن وإرميا المفتاح...

I put the son of a bitch where he is, and they put me in jail.
أنا وضعته في تلك الرتبة، -زجوا بي في السجن

Put me in jail.
ويزج بي في السجن

Julie, I don't think they'll throw me in jail.
جولي)، لا أظن أنهم سيلقوا بي في السجن)

Put me in jail.
زُجّ بي في السجن

So throw me in jail.
إذن ألق بي في السجن

And they'll throw me in jail.
وبعد ذلك سوف رمي لي في السجن.

You want to see me in jail.
انت تريد أن تزج بي بالسجن

What good would millions do me in jail?
ومافائدة كلّ ذلك حينما أكون في السجن ؟