"me there" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لي هناك
• بي هناك
• لهناك
• مني هناك
• إلي هناك
• ني هناك
• أكون هناك
• حضوري
• الي هناك
• عليّ هناك
• هناك وأنا
• وجودي هناك
• بي إلى هناك
• بأن هنالك
• إليّ هناك

Jason took me there once to meet my brother.
تولى جيسون لي هناك مرة واحدة لتلبية أخي.

My friend has a waitressing job for me there... a great place.
صديقي لديه وظيفة نادلة لي هناك بالنسبة لي إنه مكان رائع

And it's clear to me there's another attack on the police... ..an insidious and, ultimately, more devastating one.
ومن الواضح بالنسبة لي هناك هجوم أخر على الشرطة وغدرا، وفي نهاية المطاف هو الأكثر تدميراً

Trust me, there's only a few of us out there.
ثق بي, هناك ففقط القليل منا هناك في الخارج

I've been busting my ass trying to prove to Mr. Wexler that I'd be a great wife, and he just doesn't want me there.
لقد تم خرق مؤخرتي تحاول لإثبات أن السيد وكسلر أن أكون زوجة عظيمة، وانه فقط لا تريد لي هناك.

If I can come up with another one like it, there's a job waiting for me there.
إذا كنت يمكن أن تأتي مع واحد آخر مثل ذلك، هناك وظيفة في انتظار لي هناك.

And hey, maybe on the way you can tell me the real reason why you want me there.
ومهلا، ربما على الطريق هل يمكن أن تخبرني الحقيقي السبب في أنك تريد لي هناك.

I need to get better at talking about what happened to me there.
أحتاج للتحسُّن أوّلًا حتّى أقوى على التحدّث عمّا جرى لي هناك.

You had no business having him sign an affidavit without me there.
كان لديك أي عمل لها له توقيع شهادة خطية دون لي هناك

Please tell me there's a job somewhere in the middle of all this unprotected sex.
من فضلك قل لي هناك وظيفة في مكان ما في منتصف كل هذا الجنس دون وقاية.

So, like, you don't need me there this afternoon?
لذلك، مثل، كنت لا بحاجة لي هناك بعد ظهر هذا اليوم؟

You can leave a message for me there with the details.
يمكنك ترك رسالة بالنسبة لي هناك مع التفاصيل.

Look, I really appreciate everything that you've done so far, but... there's nothing for me there.
أنظر، أقدر لك كل ما فعلته حتى الآن ولكن لا يوجد شيء لي هناك ..

Wick is the one who stole from me and left me there to die in the rig fire.
ويك هو الذي سرق مني وترك لي هناك ليموت في النار تلاعب.

I'm sure you feel pretty low, but trust me there's always somebody lower than you.
أنا متأكدة أنك تشعري أنك حقيرة، ولكن ثقي بي هناك دائما شخص أحقر منك

You can always call me there. I'm just saying.
يمكنك دائما الإتصال بي هناك أنا أقول ذلك فقط

Did you even think I could, or did you just send me there because you thought I'd never come back?
هل أعتقدت حتى أنني أستطيع أو أنك تُرسلني لهناك فحسب لإنك ظننت أنني لن أعود أبداً ؟

If you were willing to hurt me, you might have had me there.
ان كنت تودين ايذائي. لربما توجب عليك أن تنالي مني هناك.

I was just wondering if you could take me there.
لقد كنت أتسائل إن كان بإمكانك أخذي إلي هناك.

Well, maybe it's in your best interest not to have me there.
حَسناً، لَرُبَّمَا هو في إهتمامِكَ الأفضلِ أَنْ لا لَهُ ني هناك.

No, no, that's very nice of you, but... uh, she doesn't want me there.
لالا.. هذا لطف بالغ منك إنها لاتريدني أن أكون هناك

But it was Paulie's birthday, and he really wanted me there, and I had to go,'cause it was the big 3-0, you know.
(و لكنه كان عيد ميلاد (بولي و كان يرغب جداً في حضوري. و قد إظطررت إلى الذهاب لأنه كان عيد ميلاده 30.

They took me there to prepare for that awful man.
. لقد اخذوني الي هناك للإستعداد لهذا الرجل المسخ

The wedding was two days away... and I only had 12 CCs of American steel to get me there.
العرس كان بعد يومين... وأنا كان عندي 12 سي سي إس فقط الفولاذ الأمريكي للحصول عليّ هناك.

Then send me there, and I'll tell you what it's like on the other side.
إذاً فأرسلني إلى هناك, وأنا سأخبرك بما هو الحال عليه في الجانب الآخر.

It's all I have. Plus, the other vendors want me there.
بالإضافة إلى ذلك، بقية البائعين مسرورين من وجودي هناك

Get me there first, or there'll be the devil to pay.
اذهبوا بي إلى هناك أولاً أو يكون الشيطان هناك ليدفع

And why didn't you tell me there's some kind of problem with you and Will?
ماذا هناك؟ ولماذا لم تخبريني بأن هنالك بعض المشاكل بينك وبين ويل؟

She was the only person who spoke to me there.
لقد كانت الشخص الوحيد الذي تحدث إليّ هناك.