"me three" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لي ثلاث
• لي ثلاثة
• لي بثلاثة
• منّي ثلاثة
• أمامي ثلاث
• معي ثلاثة
• مني ثلاث ساعات

So here, be a dear and make me three copies of these.
لذا خذي , كوني مطيعة وأعملي لي ثلاث نسخ من هذه

and you asked me, if I found a genie in a lamp who could grant me three wishes, what would they be?
وأخبرتيني أنه إذا عثرت على جني في مصباح يمكنه أن يحقق لي ثلاث أمنيات. وسألتيني ماذا سأتمنى؟

She promised me three children and she promised me they'd die.
ووعدت لي ثلاثة أطفال، وأنها عدني انها تريد ان تموت.

He also said he'll put me on the road with Lowell Fulson and pay me three times what you pay.
و قال أيضاً أنه سيجعلني اذهب في جولات مع لويل فولسون و سيدفع لي ثلاثة أضعاف ما تدفعين

- You owe me three months. - I don't owe you.
ـ أنت تدين لي بثلاثة شهور ـ لا أدين لك بشيء

Took me three days to get through the metal yard for parts.
لقد أخذ منّي ثلاثة أيام لأعبر ساحة المعادن من أجل القطع

He was certain of what he said and he said it to me three times the exact same way.
كان متأكد مما يقول و قالها لي ثلاث مرات و بنفس الطريقة

Chapman wrote me three letters for my case and it did fuck-all.
شابمان كتبت لي ثلاث رسائل لقضيتي وكلها فشلت

You've made me an even richer man by bringing me three tentpoles in three years.
جعلتني أكثر ثراء بجلبك لي ثلاث نجاحات ضخمة في 3 سنوات

Buy me three packs of cigarettes and a half-bottle of raki.
أشتري لي ثلاث علب من السجائر و نصف زجاجة من الراكي.

Who can tell me three key points brought up there?
من يستطيع أن يقول لي ثلاث نقاط رئيسية تم طرحها في ذلك المؤتمر؟

A fantastic period for me, three world championships.
لقد كانت فترة ممتازة بالنسبة لي ثلاث بطولات عالم

A myth would not have pulled me three feet underground, Dad.
وهناك أسطورة لن يكون سحبت لي ثلاثة أقدام تحت الأرض، يا أبي.

Better yet, send me three grand by next Friday.
أفضل مِن ذلك, أرسل لي ثلاثة ألاف بحلول الجمعة.

I figure each bridesmaid should take no longer than, like, 35 minutes, and that leaves me three and a half hours, which is perfect.
اعتقد ان كل إشبينة ستستغرق ما لا يزيد عن 35 دقيقة وهذا سيترك لي ثلاثة ساعات ونصف وهذا مثالي.

Uh... you can ask me three questions, which I will answer right here in front of 4 million witnesses, if Natalie sits on Willie's lap.
يمكنك أن تطلب لي ثلاثة أسئلة، التي سأجيب هنا أمام 4 ملايين الشهود، و إذا يجلس ناتالي في اللفة ويلي و.

You're human, you'll understand that. Perhaps you can pull me three non-alcoholic lagers and we won't tell anyone about it.
لعلك تستطيع أن تحضر لي ثلاثة كؤوس من البيرة الفاتحة بلا كحول0

Because giving me three grand should convince me to give you more.
لأن بإعطائك لي ثلاثة الآف كربح، سيقنعني أن أعطيك أكثر.

"You owe me three farthings, say the bells of St. Martin's."
" تدينين لي بثلاثة ارباع البنس, قالت أجراس القديس مارتين "

You cretins owe me three grand.
أيها المعتوه، تدين لي بثلاثة آلاف الآن

Took me three weeks to clear out the trash.
أخذ منّي ثلاثة أسابيع لتنظيف القمامة

The doctors gave me three years to live, and that was 1 2 years ago.
قرر الأطباء أن أمامي ثلاث ... سنواتفقطعلىقيد الحياة... بعدإجرائيلإحدىالعملياتالجراحيةالخطيرة...

Ms. Moran started working with me three months prior to her murder.
بدأت السيدة موران العمل معي ثلاثة أشهر قبل قتلها.

Each of those tasks would take me three max.
كل واحد من هذة المهمات سيستغرق مني ثلاث ساعات على الأكثر.