"me to give you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أن أعطيك
• ان اعطيك
• أن أعطيكِ
• أن أبلغك
• أن اعطيك
• مني ان اوصل لك
• منّي أن أعطيكَ
• ني لإعْطائك
• أَنْ أَعطيك
• أن أعطيكم
• أن أُعطيك
• أن تعطيك
• من خلالها اعطائك

There are a few other odds and ends she wanted me to give you, but I wasn't able to bring them today.
هناك بعض النثريات التي أرادتني أن أعطيك إياها، لكني لم أكن قادرة على جلبها اليوم، هل ثمة عنوان لأرسلها لك؟

Mom asked me to give you some advice about middle school.
أمي طلبت مني أن أعطيك بعض النصائح عن المدرسة الإعدادية

You begged me to give you the chip so that you could find your wife.
أنت توسلت لي أن أعطيك الشريحة حتى يمكنك أن تجد زوجتك

He t-- and told me to give you your phone, which I will do, but it's going to cost you.
ان اعطيك هاتفك والذي سوف افعله, ولكن هذا سيكلفك

Do you want me to give you some opium to calm you down?
أتريديني أن أعطيكِ بعض الأفيون لتهدأتكِ؟

Oh, you want me to give you ten grand and let you Drive off.
تريد منّي أن أعطيك 10 آلاف وأتركك تهرب ؟

Uh, we had a talk after the game, and I told him that you were a huge fan and that you had to miss the game because of a case, and, uh, he wanted me to give you this.
و أخبرته بأنك مشجع كبير له و أنك إضطررت إلى تضييع المباراة بسبب القضية و أراد مني أن أعطيك هذه

Want me to give you a DNA sample or something?
أتريدني أن أعطيك عيّنة من حمضي النووي أو ما شابه؟

In any case, your husband asked me to give you these.
في... في أي حال، زوجك طلب مني أن أعطيك هذه.

Um, Tischler asked me to give you my profile.
أم، تيسكلر طلب مني أن أعطيك ملف التعريف الخاص بي.

He told me to give you whatever help you needed, no questions asked.
نعم. لقد اعلمني ان اعطيك اي شيء تريده, بدون ان أسأل.

Dr. Galliston told me to give you this sample.
دكتور جاليستون اخبرنى ان اعطيك هذة العينة

So you want me to give you a $6,000 wedding dress?
اذن تريدينني ان اعطيك فستان زفاف بسعر 6000 دولار؟

I want to party, but if you ask me to give you a ride, what am I supposed to do?
أريد الاحتفال بذلك ولكن اذا طلبتِ منى أن أعطيكِ توصيلة فماذا يفترض بي ان افعل ؟

And now you want to return it to me and expect me to give you cash?
و الآن تريدين اعادته لي و تتوقعين مني أن أعطيكِ نقود؟

He asked me to give you a message before he'd shot himself.
طلب منى أن أبلغك برسالة قبل إنتحاره

Charles, Mr. Bass asked me to give you this letter.
تشارلز, السيد باس طلب مني أن اعطيك هذه الرسالة

Since you weren't here, he asked me to give you this message.
بما انك لم تكون موجود طلب مني ان اوصل لك هذه الرسالة

He told me to give you this.
طلب منّي أن أعطيكَ هذا

Jackie stopped by and asked me to give you this note.
جاكي تَوقّفَ وسَألَ ني لإعْطائك هذه المُلاحظةِ.

You want me to give you something funny to laugh about?
تُريدُني أَنْ أَعطيك شيء مضحك للسُخْرِية مِنْ؟

Want me to give you 1,000 dollars for someone I've never heard of?
تريدونني أن أعطيكم ألف دولار لأجل شخص لم أسمع به ..

You want me to give you an example?
أتُريدني أن أُعطيك مثال؟

Would you like me to give you the Web address?
هل تريد مني أن تعطيك عنوان ويب؟

The only way for me to give you the other element is to pass through your body and combine our energies.
الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها اعطائك العنصر الآخر هي أن أمر من خلال جسدك و ضم طاقتينا معا