Call me tonight when your parents go to bed. | Open Subtitles | إتصلي بي الليلة بعد نوم أبويكِ. الهاتف بجانبي |
I can make you promise to call me tonight. | Open Subtitles | يمكنن ان اجعلك تعدني ان تتصل بي الليلة |
You don't know me very well yet, but this is a big enough step for me tonight. | Open Subtitles | ، أنتِ لا تعرفيني بشكل جيد بعد لكن هذه خطوة كبيرة كفاية بالنسبة لي الليلة |
Sadly, that is the nicest thing that anybody has said to me tonight. | Open Subtitles | للأسف، وهذا هو اجمل شيء وقال أن أي شخص لي هذه الليلة. |
Whatever he's planning, it wasn't to engage me tonight. | Open Subtitles | أيًّا كانت خطته، فلم تكُن الاشتباك معي الليلة. |
Except for that. What you all did for me tonight. | Open Subtitles | فيما عدا ذلك ما فعلتم جميعا من أجلي الليلة |
Okay, but you'd better chew some breath mints before you try to put the moves on me tonight. | Open Subtitles | حسنا ولكن كنت تفضل مضغ بعض النعناع لتنتعش قبل محاولتك وضع الافلام على حسابي الليلة. |
From 9 to 3 minutes for me tonight. | Open Subtitles | مِنْ 9 إلى 3 دقائقِ لي اللّيلة. |
I wonder if Monroe is masturbating thinking about me tonight. | Open Subtitles | اتساءل اذا كان مونرو يستمني ويفكر بي الليلة |
He called me tonight At my hotel and Offered me the deal. | Open Subtitles | لقد اتصل بي الليلة الى الفندق و عرض علي الصفقة |
You motherfucker. I should fuck you up for what you did to me tonight. | Open Subtitles | أنت أيها اللعين , يجب أن أقتلك لما فعلته بي الليلة |
I'm willing to pay you 100 pearls for accompany me tonight | Open Subtitles | أنا على استعداد لدفع لك 100 اللؤلؤ لمرافقة لي الليلة |
Could you arrange a car for me tonight, please? | Open Subtitles | هل يمكنك تحضير سيارة لي الليلة من فضلك؟ |
I want to thank you for joining me tonight to celebrate the beginning of our new narrative. | Open Subtitles | أود أن أشكركم على إنضمامكم لي هذه الليلة للإحتفال ببداية قصتنا الجديدة |
She's cooking dinner for me tonight at her house. | Open Subtitles | وهي تطبخ العشاء ل لي هذه الليلة في منزلها. |
Okay. Do you wanna have dinner with me tonight? | Open Subtitles | حسنًا ، أتودّين تناول العشاء معي الليلة ؟ |
Have dinner with me tonight, and I'll tell you. - No. | Open Subtitles | جئتُ لأدعوكِ للعشاء معي الليلة ؛ هذا ما سأقوله لكِ |
I need you to do some research for me tonight. | Open Subtitles | أريدك أن تقومي ببعض البحث من أجلي الليلة |
That's good work, people. First round's on me tonight. | Open Subtitles | . عملٌ رائع يا رفاق مشروب الجولة الأولى على حسابي الليلة |
And that's exactly what happened to me tonight. | Open Subtitles | وذلك بالضبط الذي حَدثَ لي اللّيلة. |
You saw the way that he was pawing me tonight. | Open Subtitles | لقد رأيت طريقة تحرّشه بي هذه الليلة. |
She's going to be playing the piano instead of me tonight. | Open Subtitles | هي من ستلعب على البيانو بدلاً مني الليلة |
I wanted to talk to you about not playing me tonight. | Open Subtitles | أود أن أتحدث معك بشأن عدم إشراكك لى الليلة |
I am really tired of guns being pointed at me tonight. | Open Subtitles | أنا فعلاً تعبت من المسدسات التي صوبت عليّ الليلة |
Would it be possible, do you think you could spare me tonight? | Open Subtitles | هل يمكن أن تستغنى عنى الليلة ؟ |
Hey, I know you want to talk to me tonight, but party's over if you don't swallow. | Open Subtitles | أعلم أنك تريد التحدث معي هذه الليلة ولكن ستنتهي الحفلة لك, أذا لم تبتلعها |
Myrna, can you do me a favor and ask Dot in sign language if she'd go to the Spring Fling with me tonight? | Open Subtitles | هل تقدمي لي معروف وتسألينها إذا كانت تريد قضاء الليلة معي ؟ |
She didn't know, but she's gonna scan it and send it to me tonight. | Open Subtitles | لم تكن تعلم، لكنها ستعمل مسح ضوئي وترسلها إلي الليلة. |