"means any person" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يعني أي شخص
• هو أي شخص
• كل شخص يتلقى

4. " Claimant " means any person asserting a maritime claim.
4- " المطالب " يعني أي شخص يتقدم بمطالبة بحرية.

15. " Exporter " means any person under the jurisdiction of the State of export who arranges for hazardous wastes or other wastes to be exported;
15- ' ' مُصدِّر `` يعني أي شخص يخضع للولاية القضائية لدولة التصدير يضع ترتيبات لتصدير نفايات خطرة أو نفايات أخرى؛

16. " Importer " means any person under the jurisdiction of the State of import who arranges for hazardous wastes or other wastes to be imported;
16- ' ' مستورد `` يعني أي شخص يخضع للولاية القضائية لدولة الاستيراد يضع ترتيبات لاستيراد نفايات خطرة أو نفايات أخرى؛

(4) " Claimant " means any person asserting a maritime claim.
)٤( " المدعي " هو أي شخص يقدم ادعاء بحرياً.

'Pupil'means any person regularly attending, on a full-time basis, an institution providing primary or secondary education;
- يُقصَد ﺑ " التلميذ " كل شخص يتلقى التعليم بصفة منتظمة، ومتفرغ للتعلم في مدرسة أساسية أو في مؤسسة للتعليم الثانوي؛

17. " Carrier " means any person who carries out the transport of hazardous wastes or other wastes;
17- ' ' ناقل`` يعني أي شخص يقوم بنقل نفايات خطرة أو نفايات أخرى؛

19. " Disposer " means any person to whom hazardous wastes or other wastes are shipped and who carries out the disposal of such wastes;
19- ' ' المتخلص `` يعني أي شخص تشحن إليه نفايات خطرة أو نفايات أخرى ويقوم بتنفيذ التخلص من هذه النفايات؛

" Judge " means any person exercising judicial power, however designated;
تعبير " القاضي " يعني أي شخص يمارس السلطة القضائية، أيا كانت تسميته؛

" Judge " means any person exercising judicial power, however designated;
تعبير " القاضي " يعني أي شخص يمارس السلطة القضائية، أيّا كانت تسميته؛

18. " Generator " means any person whose activity produces hazardous wastes or other wastes or, if that person is not known, the person who is in possession and/or control of those wastes;
18- ' ' مولِّد`` يعني أي شخص يؤدي نشاطه إلى إنتاج نفايات خطرة أو نفايات أخرى، أو، إذا كان ذلك الشخص غير معروف، الشخص الذي يحوز تلك النفايات و/أو يتحكم فيها؛

(4) " Claimant " means any person asserting a maritime claim.
)٤( " المدعي " هو أي شخص يدعي مطالبة بحرية.

(4) " Claimant " means any person asserting a maritime claim.
)٤( " المدعي " : هو أي شخص يدعي مطالبة بحرية.