"meat in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• اللحم في
• اللحوم في
• لحم في
• لحم بالداخل
• فيها لحم
• من لحم

Sofia hasn't had a good piece of meat in a while.
لم يكن صوفيا قطعة جيد من اللحم في كل حين.

The buyer insisted by resubmitting by fax an offer to the seller, requesting the delivery of the meat in six days.
وأصر المشتري على طلبه بأن قدم من جديد عرضاً بالفاكس طلب فيه تسليم اللحم في غضون ستة أيام.

Cut the meat in three areas and stick the parts in.
قطعي اللحم في ثلاثه اماكن و اقرزي القطع فيها

Because I don't have a file cabinet, and because I couldn't eat all the meat in one night.
لأنني لم يكن لديك خزانة الملفات، ولأنني لا يمكن أن تأكل كل اللحوم في ليلة واحدة.

All of you would be meat in the Night King's army.
كل واحد منكم سيكون اللحوم في الجيش ليلة الملك.

I hope there's not any meat in this thing, because it's Good Friday, and you know I can't eat meat.
آمل انه لا يوجد اي لحم في هذا الشيئ لانه يوم جمعة جيد و لا يمكنني اكل اللحم

With that meat in the fridge, why don't you make some schnitzels?
هناك لحم في الثلاجة هل يمكنكي أن تطبخيه لي

Well, if you close your eyes, you'll swear you have a piece of meat in your mouth.
حسنا، إذا كنت تغمض عينيك، سوف أقسم لديك قطعة من اللحم في فمك.

Excuse me for putting a little meat in the sandwiches instead of just rubbing it on the bread.
اعتذر عن وضع القليل من اللحم في السندويشات بدلا من مجرد فركها على الخبز.

I've been trying to embrace this very American practice of preparing meat in the garden.
كنت أحاول بناء هذه الممارسة الأمريكية المتعلقة بتجهيز اللحم في الحديقة

And we want to put, like, a lot of meat in the seats, you know?
ونحن نريد وضع، مثل، الكثير من اللحم في المقاعد , تعرف ؟

No no, it's just today. I've got some meat in the tub.
كلا فقط لهذا اليوم لدي بعض اللحم في حوض إستحمامي

I hate to say this but I think the meat in this sauce has gone off.
أَكْرهُ قَول هذا لكن أعتقد اللحم في هذه الصلصةِ فسدت.

Because meat in the body, in the digestive process causes acidity, phosphoric acid.
لأن اللحم في الجسد، أثناء عملية الهضم يتسبب بالحامضيّة، حمض الفوسفوريك

Leave it, honey, I'll bring the meat in later.
اتركيها يا عزيزتي ، سوف احضر اللحوم في وقت لاحق.

They could store meat in here. In fact, they do store meat in here.
يمكنهم تخزين اللحوم في هنا في الواقع، إلا أنها لحوم مخزن في هنا.

You put him in public school, it's like putting raw meat in a piranha tank. They'll eat him alive.
وضعك لقطعة لحم في برميل به سمك البيرانا سيلتهمونه حياً

It's like a vicious dog who's guarding a piece of meat in its backyard.
، مثل كلب الحراسه يضع قطعة لحم في فنائه الخلفي

There's not even any meat in there. That's just a carrot.
لا يوجد أي لحم بالداخل حتى إنها مجرد جزرة

This one won't have a meal that doesn't meat in it.
وهذه هيّ أحدى الوجبات ـ التي ليس فيها لحم. ـ أعتقد ان الطريقة التيّ نشأتي بها،

This guy gave me some rat meat in exchange for putting that in your pocket and the pocket of the guy you were set to fight.
لقد أعطاني هذا الشخص بعضاً من لحم الجرذان مقابل وضع الملاحظة في جيبك و جيب عدوّك