"meetings and documentation services" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• خدمات الاجتماعات والوثائق
• يتعلق بخدمات الاجتماعات والوثائق
• الاجتماعات والوثائق المقدمة
• الاجتماعات والوثائق في

Objective of the Organization: To optimize utilization of meetings and documentation services capacity in a globally coordinated manner
هدف المنظمة: استخدام قدرة خدمات الاجتماعات والوثائق أمثل استخدام عبر تنسيقها في جميع مراكز العمل

Objective of the Organization: To optimize utilization of meetings and documentation services capacity in a globally coordinated manner
هدف المنظمة: استخدام قدرة خدمات الاجتماعات والوثائق على النحو الأمثل بطريقة منسقة عالميا

Objective of the Organization: to optimize utilization of meetings and documentation services capacity in a globally coordinated manner
هدف المنظمة: تحقيق الاستخدام الأمثل لقدرة خدمات الاجتماعات والوثائق الشاملة لجميع مراكز العمل بطريقة منسقة

13. meetings and documentation services for the governing bodies of the funds and programmes receive the same priority as those accorded to all other intergovernmental bodies. New consultative arrangements do not seem necessary.
١٣ - تُمنح خدمات الاجتماعات والوثائق المقدمة لمجالس إدارة الصناديق والبرامج ذات اﻷولوية الممنوحة للخدمات المقدمة لجميع الهيئات الحكومية الدولية اﻷخرى، ولا يبدو من الضروري وضع ترتيبات استشارية جديدة.

Objective of the Organization: To facilitate the deliberation and decision-making processes of intergovernmental and relevant expert bodies and United Nations conferences by providing efficient and effective conference-servicing support, including the optimum utilization of capacity for meetings and documentation services, in a globally coordinated manner
هدف المنظمة: تسهيل عمليات التداول وصنع القرار التي تضطلع بها الهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء المعنية ومؤتمرات الأمم المتحدة من خلال إتاحة الدعم بخدمات المؤتمرات على نحو يتسم بالكفاءة والفعالية، بما في ذلك تحقيق الاستفادة المثلى من القدرات المتاحة لخدمات الاجتماعات والوثائق في إطار من التنسيق العالمي

Objective of the Organization: To optimize utilization of meetings and documentation services capacity in a globally coordinated manner.
هدف المنظمة: تحقيق الاستخدام الأمثل لقدرة خدمات الاجتماعات والوثائق بطريقة منسقة على نحو شامل.

Objective of the Organization: to optimize utilization of meetings and documentation services capacity in a globally coordinated manner
هدف المنظمة: تحقيق الاستخدام الأمثل لقدرة خدمات الاجتماعات والوثائق بطريقة منسقة شاملة

Objective of the Organization: To optimize utilization of meetings and documentation services capacity in a globally coordinated manner.
هدف المنظمة: تحقيق الاستخدام الأمثل لقدرة خدمات الاجتماعات والوثائق بطريقة منسقة شاملة

Objective of the Organization: To optimize utilization of meetings and documentation services capacity in a globally coordinated manner.
هدف المنظمة: تحقيق الاستخدام الأمثل لقدرة خدمات الاجتماعات والوثائق بطريقة منسقة شاملة.

Objective of the Organization: To optimize utilization of meetings and documentation services capacity in a globally coordinated manner.
هدف المنظمة: تحقيق الاستخدام الأمثل لقدرة خدمات الاجتماعات والوثائق الشاملة لجميع مراكز العمل بطريقة منسقة.

Objective of the Organization: To optimize utilization of meetings and documentation services capacity through closer coordination with conference services at other duty stations.
هدف المنظمة: تحقيق الاستخدام الأمثل لقدرة خدمات الاجتماعات والوثائق عن طريق زيادة توثيق التنسيق مع خدمات المؤتمرات في مراكز العمل الأخرى.

(f) Developments in technology and related industries will support the business processes in meetings and documentation services.
(و) أن تدعم تطورات التكنولوجيا والصناعات المتصلة بها طرائق أداء العمل في خدمات الاجتماعات والوثائق.

Objective of the Organization: To optimize utilization of meetings and documentation services capacity through closer coordination with conference services at other duty stations.
هدف المنظمة: تحقيق الاستخدام الأمثل لقدرة خدمات الاجتماعات والوثائق عن طريق تنسيق أوثق بينها وخدمات المؤتمرات في مراكز العمل الأخرى.

The post is requested for the implementation of the business continuity plan with respect to critical systems provided by the Department for General Assembly and Conference Management for meetings and documentation services to the General Assembly, the Security Council and other bodies, as required, during a crisis.
والوظيفة مطلوبة لتنفيذ خطة استمرارية تصريف الأعمال فيما يتعلق بما توفره إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات من نظم حيوية لخدمات الاجتماعات والوثائق المقدمة إلى الجمعية العامة ومجلس الأمن والهيئات الأخرى، حسب الطلب، أثناء حدوث أزمة.

" To facilitate the deliberation and decision-making processes of intergovernmental and relevant expert bodies and United Nations conferences by providing efficient and effective conference-servicing support, including the optimum utilization of capacity for meetings and documentation services, in a globally coordinated manner " .
" تسهيل عمليات التداول وصنع القرار التي تضطلع بها الهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء المعنية ومؤتمرات الأمم المتحدة من خلال توفير الدعم بخدمات المؤتمرات المتسمة بالكفاءة والفعالية، بما في ذلك تحقيق الاستفادة المثلى من القدرات المتاحة لخدمات الاجتماعات والوثائق في إطار من التنسيق العالمي " .