| 5. In accordance with General Assembly resolution 56/272, members of the Board receive an honorarium of $1 per year. | UN | ٥ - ووفقا لقرار الجمعية العامة 56/272، يتلقى أعضاء الهيئة أتعابا شرفية قدرها دولار واحد في السنة. |
| 5. In accordance with General Assembly resolution 56/272, members of the Board receive an honorarium of $1 per year. | UN | ٥ - ووفقا لقرار الجمعية العامة 56/272، يتلقى أعضاء الهيئة أتعابا شرفية قدرها دولار واحد في السنة. |
| 5. In accordance with General Assembly resolution 56/272, members of the Board receive an honorarium of $1 per year. | UN | 5 - ووفقا لقرار الجمعية العامة 56/272، يتلقى أعضاء الهيئة أتعابا قدرها دولار واحد في السنة. |
| 5. In accordance with General Assembly resolution 56/272, members of the Board receive an honorarium of $1 per year. | UN | 5 - ووفقا لقرار الجمعية العامة 56/272، يتلقى أعضاء الهيئة أتعابا قدرها دولار واحد في السنة. |
| 5. In accordance with General Assembly resolution 35/218 of 17 December 1980, members of the Board receive honoraria on the following annual basis: | UN | ٥ - ووفقا لقرار الجمعية العامة ٣٥/٢١٨ المؤرخ في ١٧ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٨٠، يحصل أعضاء الهيئة على اﻷتعاب السنوية التالية: |
| 5. In accordance with General Assembly resolution 56/272, members of the Board receive an honorarium of $1 per year. | UN | 5 - ووفقا لقرار الجمعية العامة 56/272، يتقاضى أعضاء الهيئة أتعابا قدرها دولار واحد في السنة. |
| 5. In accordance with General Assembly resolution 56/272, members of the Board receive an honorarium of $1 per year. | UN | 5 - ووفقا لقرار الجمعية العامة 56/272، يتلقى أعضاء الهيئة أتعابا قدرها دولار واحد في السنة. |
| 5. In accordance with General Assembly resolution 56/272 of 27 March 2002, members of the Board receive an honorarium of $1 per year. | UN | 5 - ووفقا لقرار الجمعية العامة 56/272 المؤرخ 27 آذار/مارس 2002، يتلقى أعضاء الهيئة أتعابا قدرها دولار واحد في السنة. |
| 5. In accordance with General Assembly resolution 56/272, members of the Board receive an honorarium of $1 per year. | UN | 5 - ووفقا لقرار الجمعية العامة 56/272، يتلقى أعضاء الهيئة أتعابا قدرها دولار واحد في السنة. |
| 5. In accordance with General Assembly resolution 56/272 of 27 March 2002, members of the Board receive an honorarium of $1 per year. | UN | 5 - ووفقا لقرار الجمعية العامة 56/272 المؤرخ 27 آذار/مارس 2002، يتلقى أعضاء الهيئة أتعابا قدرها دولار واحد في السنة. |
| 4. In accordance with General Assembly resolution 2491 (XXIII), the members of the Board receive a per diem allowance while participating in Board sessions or in official missions. | UN | ٤ - ووفقا لقرار الجمعية العامة 2491 (د-23)، يتلقى أعضاء الهيئة بدل إقامة يومي أثناء مشاركتهم في دورات الهيئة أو أثناء وجودهم في مهام رسمية. |
| 4. In accordance with General Assembly resolution 2491 (XXIII), the members of the Board receive a per diem allowance while participating in Board sessions or in official missions. | UN | 4 - ووفقا لقرار الجمعية العامة 2491 (د-23)، يتلقى أعضاء الهيئة بدل إقامة يومي أثناء مشاركتهم في دورات الهيئة أو أثناء وجودهم في مهام رسمية. |
| 4. In accordance with General Assembly resolution 2491 (XXIII), the members of the Board receive a per diem allowance while participating in Board sessions or in official missions. | UN | 4 - ووفقاً لقرار الجمعية العامة 2491 (د-23)، يتلقى أعضاء الهيئة بدل إقامة يومي أثناء مشاركتهم في دورات الهيئة أو أثناء وجودهم في مهام رسمية. |
| 4. In accordance with General Assembly resolution 2491 (XXIII) of 21 December 1968, the members of the Board receive a per diem allowance while participating in Board sessions or in official missions. | UN | 4 - ووفقا لقرار الجمعية العامة 2491 (د - 23) المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 1968، يتلقى أعضاء الهيئة بدل إقامة يومي أثناء مشاركتهم في دورات الهيئة أو أثناء وجودهم في مهام رسمية. |
| 4. In accordance with General Assembly resolution 2491 (XXIII) of 21 December 1968, the members of the Board receive a per diem allowance while participating in Board sessions or in official missions. | UN | ٤ - ووفقا لقرار الجمعية العامة 2491 (د-23) المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 1968، يتلقى أعضاء الهيئة بدل إقامة يومي أثناء مشاركتهم في دورات الهيئة أو أثناء وجودهم في مهام رسمية. |
| 4. In accordance with General Assembly resolution 2491 (XXIII) of 21 December 1968, the members of the Board receive a per diem allowance while participating in Board sessions or in official missions. | UN | 4 - ووفقا لقرار الجمعية العامة 2491 (د-23) المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 1968، يتلقى أعضاء الهيئة بدل إقامة يومي أثناء مشاركتهم في دورات الهيئة أو أثناء وجودهم في مهام رسمية. |
| 4. In accordance with General Assembly resolution 2491 (XXIII) of 21 December 1968, the members of the Board receive a per diem allowance while participating in Board sessions or in official missions. | UN | 4 - ووفقا لقرار الجمعية العامة 2491 (د - 23) المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 1968، يتلقى أعضاء الهيئة بدل إقامة يومي أثناء مشاركتهم في دورات الهيئة أو أثناء وجودهم في مهام رسمية. |
| 4. In accordance with General Assembly resolution 2491 (XXIII) of 21 December 1968, the members of the Board receive a per diem allowance while participating in Board sessions or in official missions. | UN | 4 - ووفقا لقرار الجمعية العامة 2491 (د - 23) المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 1968، يتلقى أعضاء الهيئة بدل إقامة يومي أثناء مشاركتهم في دورات الهيئة أو أثناء وجودهم في مهام رسمية. |
| In accordance with General Assembly resolution 2491 (XXIII) of 21 December 1968, the members of the Board receive a per diem allowance while participating in Board sessions or in official missions. | UN | ووفقا لقرار الجمعية العامة ٢٤٩١ )د - ٢٣( المؤرخ ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٨، يحصل أعضاء الهيئة على بدل إقامة يومي أثناء مشاركتهم في دورات الهيئة أو في مهام رسمية. |
| 4. In accordance with General Assembly resolution 2491 (XXIII) of 21 December 1968, the members of the Board receive a per diem allowance while participating in Board sessions or in official missions. | UN | ٤ - ووفقا لقرار الجمعية العامة ٢٤٩١ )د - ٢٣( المؤرخ ٢١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٦٨، يحصل أعضاء الهيئة على بدل إقامة يومي أثناء مشاركتهم في دورات الهيئة أو في مهام رسمية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 