"members of the international civil service commission" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية
• عضوا لجنة الخدمة المدنية الدولية
• أعضاء لجنة الخدمة المدنية الدولية
• عضوين في لجنة الخدمة المدنية الدولية
• لعضوي لجنة الخدمة المدنية الدولية

" Appointment of members of the International Civil Service Commission:
' ' تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية:

Appointment of members of the International Civil Service Commission
تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية

full-time members of the International Civil Service Commission
موظفي الأمانة العامة: عضوا لجنة الخدمة المدنية الدولية المتفرغان

Note by the Secretary-General on the appointment of members of the International Civil Service Commission
مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية

(e) (i) Appointment of members of the International Civil Service Commission: Appointment of members of the Commission
' 1` تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية: تعيين أعضاء في اللجنة

(e) (ii) Appointment of members of the International Civil Service Commission: Designation of the Vice-Chairman of the Commission
' 2` تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية: تسمية نائب رئيس اللجنة

Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments: appointment of members of the International Civil Service Commission
تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية

Conditions of service and compensation for officials, other than Secretariat officials, serving the General Assembly: full-time members of the International Civil Service Commission and the Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
أولا شروط خدمة وأجور المسؤولين الذين يعملون في خدمة الجمعية العامة من غير مسؤولي الأمانة العامة: عضوا لجنة الخدمة المدنية الدولية المتفرغان ورئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

Conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials serving the General Assembly: full-time members of the International Civil Service Commission and the Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
شروط خدمة وتعويضات المسؤولين الذين يعملون في خدمة الجمعية العامة من غير مسؤولي الأمانة العامة: عضوا لجنة الخدمة المدنية الدولية المتفرغان ورئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

Attachment Draft criteria for the selection of members of the International Civil Service Commission
مشروع معايير اختيار أعضاء لجنة الخدمة المدنية الدولية

Having obtained the required majority of votes, the Committee decided to recommend to the General Assembly the appointment of Mr. Fatih Bouayad-Agha (Algeria) and Mr. El Hassane Zahid (Morocco) as members of the International Civil Service Commission for a four-year term of office beginning on 1 January 2005.
ونظرا إلى حصول السيد فاتح بو أياد آغا (الجزائر) والسيد الحسن زاهد (المغرب) على أغلبية الأصوات المطلوبة، لذا قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بتعيينهما عضوين في لجنة الخدمة المدنية الدولية لفترة أربع سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2005.

1. The full-time members of the International Civil Service Commission and the Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions are entitled to the following conditions of service and compensation:
1 - يحق لعضوي لجنة الخدمة المدنية الدولية المتفرغين ولرئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ما يلي من شروط الخدمة والتعويض: