| IV. membership of the Committee against Torture in 2008 | UN | الرابع أعضاء لجنة مناهضة التعذيب في عام 2008 |
| IV. membership of the Committee against Torture in 2002 84 | UN | الرابع - أعضاء لجنة مناهضة التعذيب في سنة 2002 |
| IV. membership of the Committee against Torture in 2007 153 | UN | الرابع- أعضاء لجنة مناهضة التعذيب في عام 2007 176 |
| IV. membership of the Committee against Torture in 2007 153 | UN | الرابع- أعضاء لجنة مناهضة التعذيب في عام 2007 176 |
| II. membership of the Committee against Torture (1994-1995) . 33 | UN | الثاني - أعضاء لجنة مناهضة التعذيب )١٩٩٤ - ١٩٩٥( |
| IV. membership of the Committee against Torture, as at 23 May 2014 219 | UN | الرابع - أعضاء لجنة مناهضة التعذيب، في 23 أيار/مايو 2014 290 |
| membership of the Committee against Torture, as at 23 May 2014 | UN | أعضاء لجنة مناهضة التعذيب، في 23 أيار/مايو 2014 |
| IV. membership of the Committee against Torture in 2013 222 | UN | الرابع - أعضاء لجنة مناهضة التعذيب في عام 2013 293 |
| membership of the Committee against Torture in 2013 | UN | أعضاء لجنة مناهضة التعذيب في عام 2013 |
| IV. membership of the Committee against Torture in 2012 230 | UN | الرابع - أعضاء لجنة مناهضة التعذيب في عام 2012 305 |
| membership of the Committee against Torture in 2012 | UN | أعضاء لجنة مناهضة التعذيب في عام 2012 |
| IV. membership of the Committee against Torture in 2011 215 | UN | الرابع - أعضاء لجنة مناهضة التعذيب في عام 2011 276 |
| membership of the Committee against Torture in 2011 | UN | أعضاء لجنة مناهضة التعذيب في عام 2011 |
| IV. membership of the Committee against Torture in 2008 174 | UN | الرابع - أعضاء لجنة مناهضة التعذيب في عام 2008 179 |
| membership of the Committee against Torture in 2008 | UN | أعضاء لجنة مناهضة التعذيب في عام 2008 |
| membership of the Committee against Torture in 2008 | UN | أعضاء لجنة مناهضة التعذيب في عام 2008 |
| membership of the Committee against Torture in 2007 | UN | أعضاء لجنة مناهضة التعذيب في عام 2007 |
| membership of the Committee against Torture in 2007 | UN | أعضاء لجنة مناهضة التعذيب في عام 2007 |
| IV. membership of the Committee against Torture in 1999 | UN | أعضاء لجنة مناهضة التعذيب في سنة ١٩٩٩ |
| membership of the Committee against Torture in 1999 | UN | أعضاء لجنة مناهضة التعذيب في سنة ٩٩٩١ |
| IV. membership of the Committee against Torture | UN | رابعا - عضوية لجنة مناهضة التعذيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 