"memphis" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ممفيس
• ميمفيس
• لممفيس
• ممفس

A pretty powerful someone who was less than pleased with the way the Memphis legal system handled the matters.
كانت إبنةٌ لشخص ذو نفوذ وكان غير سعيد قليلاً بشأن مكتب ممفيس الشرعي وكيف تعاملهُ مع الأمور.

Flight 6475 to Memphis and Flight 4511 to Stockholm.
رحلة 6475 إلى ممفيس والرحلة 4511 إلى ستوكهولم

Martin Luther King was shot and was killed tonight in Memphis, Tennessee.
مارتن لوثر قد اصيب وقتل الليلة في ممفيس في ولاية تينسي

You want me to come on your TV in Memphis?
أنت تريدنى أن أحضر إلى تليفزيونكم فى ممفيس ؟

And when we get to Memphis, you're gonna have to double up in the hotel room.
وعندما تصلين إلى ميمفيس سيتوجب عليك دفع الضعف لغرفة الفندق.

Hey, a colored woman. In Memphis, that takes nerve.
امرأة ملونة فى ممفيس ، هذا يتطلب أعصاباً

Bendini, Lambert Locke is just a small Memphis firm, 41 lawyers.
باندينى لامبرت ولوك شركة صغيرة فى ممفيس بها 41 محامي

I come up here from Memphis to depose 4 people,
لقد جئت هنا من ممفيس لاخذ إفادة أربعة أشخاص

Welcome to Memphis. (upbeat blues intro) ♪ Mary mack ♪
مرحباً بك في ممفيس. أرى أنك أنقذتها , دوايت

Believe me, man, I've been kicked down from Tupelo to Memphis.
صدقوني، رجل، لقد تم ركل أسفل من توبيلو الى ممفيس

Special Agent Memphis from Seattle FBI office,
العميل الخاص ممفيس من مكتب المباحث الفيدرالية بسياتل

Hi, this is Nadine Memphis from the FBI.
مرحبا، هذا هو نادين ممفيس من مكتب التحقيقات الفدرالي.

Turns out, he's holed up in a frat house near Memphis College.
تبين، أنه تحصنوا في منزل فراط بالقرب من كلية ممفيس.

Killed frankie clayvin of Memphis 15 years ago.
نعتقد أن نفس الشخص الذي قتل آندي تافرت قام بقتل فرانكي كلايفين من ممفيس قبل 15 عام

Around the Memphis area who committed suicide within the last 4 decades.
تكلمي غارسيا لدي لائحة بالنساء الشرق اوروبيات في منطقة ممفيس

And so, there was an edict from Memphis to kill every firstborn Hebrew boy.
وهكذا كان هناك فتوى من ممفيس لقتل كل مولود ذكر عبري

Describe Memphis to someone who's never been there and never will.
صف ممفيس لشخص لم يكن هناك أبداً ولن يكون

Dr. Martin Luther King, the apostle of non-violence... in the civil rights movement, has been shot to death... in Memphis, Tennessee.
كرونكايت: الدكتورمارتنلوثركينغ، الرسول اللاعنف كان في حركة الحقوق المدنية رميا بالرصاص في مدينة ممفيس بولاية تينيسي

It was hard to leave Memphis, because it was our home.
لانه كان يريد بشدة ترك.. ميمفيس لأنه كَانَ بيتَنا

His lands near Memphis were covered by darkness and inhabited by... serpents.
أراضيه قرب ميمفيس مغطاة بالظلام وسكنت من قبل الثعابين

I absolutely, positively have to get to Memphis tonight.
أنا واثق تمام الثقة من وصولنا لممفيس الليلة

I just wanted you to know you was in my thoughts up there in Memphis.
أردتك فقط ان تعرف انك كنت على بالي وانا هناك في ممفس